معنى كلمة إبراء في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)إبراء
- مصدر أبرأَ.
- إبراء الذِّمَّة: (القانون) إعفاء المَدِين من دَيْنه بعد سداده.
(ب)أوبريت
- (الثقافة والفنون) مسرحيّة غنائيّة قصيرة تشتمل عادة على حبكة عاطفيّة نهايتها سعيدة، كما تحتوي على مواقف من الحوار الملفوظ والرَّقص التعبيريّ أو الاستعراضيّ.
- أوبريت اللّيلة الكبيرة من أجمل ما قدَّم مسرح العرائس.
معجم الغني
+
(أ)بُرْكانِيٌّ
- (منسوبٌ إلى البُرْكانِ). :أَرْضٌ بُرْكانِيَّةٌ : أَرْضٌ تَحْدُثُ بِها بَراكِينُ.
(ب)بَراءٌ
- [ب ر أ]. (مصدر بَرِئَ). (يوصَفُ بِهِ، لاَ يُثَنَّى وَلاَ يُجْمَعُ وَلاَ يُؤَنَّثُ).
- :أَنا مِنْهُ بَراءٌ : أَيْ بَريءٌ. الزخرف آية 26إِنَّنِي بَراءٌ مِمَّا تَعْبُدونَ. (قرآن).
- :لَيْلَةُ البَراءِ : أَوَّلُ يَوْمٍ مِنَ الشَّهْرِ، آخِرُ لَيَالِي الشَّهْرِ، آخِرُ يَوْمٍ مِنَ الشَّهْرِ. :لَوْ كَانَ البَراءُ لَهُمْ نَحْساً لَفَرَّقَهُمْ.
المعجم الوسيط
+
البَرْوة
- البَرْوة لغة فى البُرَة.
- و البَرْوة نُحاتة القلم والعود والصَّابون ونحو ذلك.
- و البَرْوة ما بقى من قِطَع الصَّابون بعد الاسْتِعْمال.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)إبراء الذّمّة
- (قن) إعفاء المَدِين من دَيْنه بعد سداده.
(ب)البروتين الدّهْنيّ
- نوع من البروتينات الثنائيَّة الازدواج التي يكون الدُّهن أحد مكوِّناتها.
مصطلحات مالية
+
(أ)إبراء من دين
- بيان إبراء من مطالبة دائن أو فكّ رهن أصول مدين عند سداده الدين بالكامل ، في الإنجليزية، هي termination statement.
(ب)إبراء من ذمّة أو دين أو تهمة
- مخالصة ، في الإنجليزية، هي acquittance.
ترجمة إبراء باللغة الإنجليزية
إبراء
Remission of debts
مرادفات إبراء
- إِشْفاء
إبراء في سياق الكلام
لن نغرز إبرة في مخه و نعطه الإنترفيرون دون تأكيد التشخيص
Not gonna shove a spike into his brain and drip interferon without confirming this diagnosis.
عدوى من إبرة وضعها طبيب الإبر بالخطأ في عين سمندل الماء
infection from a needle that the acupuncturist accidentally let sit in eye of newt,
الرسم السطحي يظهر أن لديها إبرة جراحية بذراعها
The C.T. scan shows she has a surgical pin in her arm.
أسوأ من هذا لا نعرف حتى عن أية إبرة نبحث
It's worse than that, We don't even know it's a needle we're looking for.
.دمائكِ لن تبرأ جرحيه. إنه يُحتضر
Your blood can't heal both of his wounds. He's dying.
سيستغرق هذا أشهر إبرة في كومة قش
That'll take months. Needle in a haystack.
إبرة التقاط النسيج أكبر قليلاً
The core biopsy needle, it's a bit bigger.
إبرة جراحية
Surgical pin.
