معنى كلمة أولم في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)أولمَ
- أولمَ يُولم ، إيلامًا ، فهو مُولِم.
- أولم فلانٌ أعدَّ وليمةً.
- أَوْلم يوم زواج ابنه.
- أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ [حديث].
(ب)آلمَ
- آلمَ يُؤلم ، إيلامًا ، فهو مُؤلِم وأليم ، والمفعول مُؤلَم.
- آلم الشَّخصَ أوجعه، سبّب له الألم.
- حادث مؤلم ومفجع.
- آلمني إهانتك لصديقك.
- *ما لجرح بميت إيلام*.
- {وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُوا يَكْذِبُونَ}.
- المذبوح لا يؤلمه السَّلخ.
- ذكرى مؤلمة.
معجم الغني
+
(أ)مُؤْلِمٌ
- [أ ل م]. (فاعل من آلَمَ). :حَادِثٌ مُؤْلِمٌ : مُؤْسِفٌ، يَبْعَثُ عَلَى الأَلَمِ وَالأَسَى، أَلِيمٌ.
(ب)ألِيمٌ
- [أ ل م]. (صِيغَةُ فَعِيل). :أَذاقَهُ الْمُرَّ الأليمَ : الْمُرَّ الْمُؤْلِمَ والْمُوجِعَ. البقرة آية 10وَلَهُمْ عَذَابٌ ألِيمٌ (قرآن).
معجم الرائد
+
(أ)أَولَم
- أولم.
- إيلاما.
- أولم عمل وليمة.
- أولم كان كامل الخلق والعقل.
(ب)آلَم
- آلم.
- إيلاما.
- آلمه أوجعه.
المعجم الوسيط
+
(أ)أَوْلَمَ
- أَوْلَمَ فلانٌ: عَمِلَ وليمةٌ.
- و أَوْلَمَ اجتمع خَلْقُه وعَقلُه.
(ب)آلمَهُ
- آلمَهُ إكلامًا: أوجعه، فهو مُؤْلِم، وأَليم.
المحيط في اللغة
+
(أ) الوَلْمُ
- ـ الوَلْمُ، والوَلَمُ: حِزَامُ السَّرْجِ والرَّحْلِ، والقَيْدُ، وحَبْلٌ يُشَدُّ من التَّصْديرِ إلى السِنافِ لئَلاَّ يَقْلَقَا.
- ـ الوَلِيمَةُ: طَعامُ العُرْسِ، أو كُلُّ طَعامٍ صُنِعَ لدَعْوَةٍ وغيرِها.
- ـ أوْلَمَ: صَنَعَها.
- ـ أوْلَمَ فلانٌ: اجْتَمَعَ خَلْقُه وعَقْلُه.
- ـ الوَلْمَةُ: تَمامُ الشيء، واجْتِماعُه، وحِصْنٌ بالأَنْدَلُسِ.
(ب)الألَمُ
- ـ الألَمُ: الوَجَعُ، كالأيْلَمَةِ, ج: آلامٌ.
- ـ ألِمَ، فهو أَلِمٌ، وتَألَّمَ وآلَمْتُه.
- ـ الأَليمُ: المُؤْلِمُ.
- ـ ألِمَ من العَذابِ: الذي يَبْلُغُ إيجاعُه غايةَ البُلوغ.
- ـ الأَلُومَةُ: اللُّؤْمُ والخِسَّةُ، وأَلُومَةُ:موضع.
- ـ الأيْلَمَةُ: الحَركةُ، والصوتُ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)أولم فلان
- أعدَّ وليمةً.
- أَوْلم يوم زواج ابنه- أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ [حديث].
(ب)تألّم الشّخص
- توجَّع، شعر بألمٍ من مرضٍ ونحوه.
- تألَّم من الجراحة التي أُجريت له- تألَّم الفريق لخسارته البطولة- إذا لم يتألّم المرءُ فلن يتعلّم [مثل].
ترجمة أولم باللغة الإنجليزية
أولم
Feast Regale
