اكتب كلمة أو نص قصير للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة أحمر في القاموس

في اللغة العربية :
  • أحْمَر : (صفة مشبهة)
    (صف).
    1. لَبِسَ قَمِيصًا أحْمَرَ : مَا كَان لَوْنه الحمْرَة، مَا يشْبِه الدَّمَ.
    2. لَوْن كسْوَتِهَا أحْمَر قَاتِمٌ : حمْرَتهَا قَاتِمَةٌ.
    3. وَضَعَتِ الْمَرْأَة أحْمَرَ الشِّفَاهِ عَلَى شَفَتَيْهَا: مَسْحوقٌ لِلزِّينَةِ.

الترجمة بالانجليزي:

أحمر
Red

أمثلة في سياق الكلام

المضاد الحيوي الذي أعطيناه لكِ في حالة كان لديكِ التهاب السحايا يجعل الدموع حمراء
The antibiotic we gave you in case you had meningitis can turn your tears reddish.
لا تغير بخلايا الدم البيضاء أو الحمراء، لا شئ بالمصول مما يعيدنا لالزهايمر
No red cells, no white cells. Serology's negative. Which means we're back to Alzheimer's.
إن قلت عن ذلك فلن تكفي كرات الدم الحمراء لجلب الأكسجين لجسده
Drops any lower, he's not gonna have enough red blood cells to bring oxygen to his body.
خلايا الدم الحمراء تتمزق و هي تحاول المرور من الجلطة
Red blood cells end up getting shredded as they squeeze past the clot,
خلايا دم حمراء فاتحة بالمستقيم لم أقصد ذلك، أنا آسف
Bright red blood per rectum. I didn't I didn't mean to. I'm sorry.
إما أنها فقدت 90 رطل، أو أنفها أحمر يجب أن أذهب
She's either under ninety pounds or she has a red nose. I gotta go.
لا، أجريت اختبار كرات الدم الحمراء الغير مباشر
No. No. I already did an indirect Coombs' test.
إن لم نعرف سبب انخفاض خلايا الدم الحمراء بشدة
if we don't figure out why his red blood cells are disintegrating.
فقط؟ يبتعد فقط عن اللحم الأحمر و يكون بخير؟
What, that's it? He just stays off the red meat, and he's gonna be fine?
نسبة التجلط تنخفض و كرات الدم الحمراء ترتفع
I.N.R.'s down and his red count is climbing.
ما نسبة كرات الدم الحمراء؟ نسبة 13 مكعب
Where's his hematocrit? Thirteen.
لم يرثه المشكلة خارج كرات الدم الحمراء
Wasn't inherited. The problem's outside the red blood cells.
لكنها حمراء هذا لأنك تحاول خلع قرنيتك
But they're red. That's because you're trying to remove your corneas.
أو حمراء بلون شاحنة الإطفاء حقاً
fire engine red really.
إنها تصبغ شعرها أحمر تلك العاهرة
She's dying her hair red. Major league slut.

كلمات شبيهة

في المصطلحات:

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية