معنى كلمة يهمد في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)أهمدَ
- أهمدَ / أهمدَ في يُهمد ، إهمادًا ، فهو مُهمِد ، والمفعول مُهمَد (للمتعدِّي).
- أهمد فلانٌ سكت على ما يكره.
- أهمد مع محدِّثه ولم يجادله.
- أهمدتْ أصواتُ القوم: سكنَتْ.
- أهمدت الريحُ.
- أهمدَ النَّارَ: أطفأها، أخمدها.
- أهمد صديقهما نار الخصومة بينهما.
- أهمدَ خصمَه: قتله، جعله جثّة هامدة.
- أهمدَ الأصواتَ: سكَّنها.
- أهمدت الهديةُ غضبَه: سكَّنته.
- أهمدَ القحطُ الأرضَ: أيبسَ نباتها وحطمه.
- أهمد القومُ في المكان: أقاموا به واستقرّوا.
- عاد المسافر ليهمد في وطنه.
(ب)همَدَ
- همَدَ يَهمُد ، هَمْدًا وهُمودًا ، فهو هامد.
- همَدتِ النَّارُ ضعُفت، خمدت، انطفأت وذهبت حرارتها.
- همَدتِ الأصواتُ: سكَنت.
- مدينة هامدة.
- همَدتِ الأرضُ: أجدبت، لم يكن بها حياة ولا عود ولا نبت ولا مطر.
- {وَتَرَى الأَرْضَ هَامِدَةً فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ}.
- همَد القومُ: ماتوا جميعًا.
- جثَّة هامدة.
- همَد الثَّوبُ: تقطَّع من طول الطَّي، تحسبه صحيحًا فإذا مُسّ تناثر من البلَى.
- همَدت الثّمرةُ: نضجت ثم بقيت لم تؤكل فعفَنت.
معجم الغني
+
هَامِدٌ
- جمع: ون، ات. هَوَامِدُ. [هـ م د]. (فاعل من هَمَدَ).
- :وَجَدَهُ هَامِداً لاَ رُوحَ فِيهِ : سَاكِناً لاَحَرَكَةَ فِيهِ. :سَقطَ جُثَّةً هَامِدَةً.
- :نَارٌ هَامِدَةٌ : مُطْفأَةٌ.
- :نَبَاتٌ هَامِدٌ : يَابِسٌ.
معجم الرائد
+
(أ)هَمَد
- همد.
- يهمد ، همودا.
- همدت النار : ذهبت حرارتها.
- همدت النار : سكن لهبها.
- همدت النار : طفئت.
- همد مات : [ كاد يهمد من البرد ].
- همدت الأصوات : سكنت.
(ب)همد
- يهمد ، همدا وهمودا.
- همد الثوب : تقطع من طول الطي.
- همدت الأرض : لم يكن بها حياة ولا نبات.
- همد الشجر : بلي وذهب.
المعجم الوسيط
+
(أ)الهَامِدَةُ
- الهَامِدَةُ الهَامِدَةُ يقال: ثمرةٌ هامدةٌ: سوداء متعفِّنة.
- وأَرضٌ هامدةٌ: يابسةٌ مجدبةٌ.
- وفي التنزيل العزيز: الحج آية 5وَتَرَى الأَرْضَ هَامِدَةً فَإِذَا أَنْزَلْنَا عَلَيْهَا المَاءَ اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ) ).
(ب)الهَامِدُ
- الهَامِدُ من الأَجسام (في الكيمياء) : الفاقدُ للنشاط الكيمياويّ.
- ويقال: نباتٌ هامدٌ: يابسٌ.
المحيط في اللغة
+
هُمودُ
- ـ هُمودُ: الموتُ، وطُفوءُ النارِ، أو ذَهابُ حرارتِها، وتَقَطُّعُ الثَّوْبِ من طُولِ الطَّيِّ، كالهَمْد.
- ـ هُمودُ في الأرضِ: أن لا يكونَ بها حَياةٌ ولا عُودٌ ولا نَبْتٌ ولا مَطَرٌ.
- ـ إِهْمادُ: الإِقامَةُ، والسُّرْعَةُ، ضِدٌّ، والانْدِفاعُ في الطَّعامِ، والسُّكونُ، والتَّسْكينُ، والسُّكوتُ على ما يُكْرَهُ.
- ـ هامِدُ: البالِي المُسْوَدُّ المُتَغَيِّرُ، واليابِسُ من النَّباتِ.
- ـ هامِدُ من المكانِ: ما لا نَباتَ به.
- ـ هَمْدانُ: قبيلةٌ باليَمَنِ.
- ـ هَميدُ: المالُ المَكْتوبُ عليكَ في الدِّيوانِ.
- ـ هَمَدٌ: ماءٌ لضَبَّةَ.
معجم لسان العرب
+
همد
- الهَمْدَةُ: السَّكْتةُ.
- هَمَدَتْ أَصواتُهم أَي سكَنَتْ.
- اب سيده: هَمَدَ يَهْمُدُ هُمُوداً، فهو هامِدٌ وهَمِدٌ وعَمِيدٌ: مات وأَهْمَدَ: سَكَتَ على ما يَكْرَه؛ قال الراعي وإِني لأَحْمي الأَنْفَ مِن دونِ ذِمَّتي إِذا الدَّنِسُ الواهِي الأَمانةِ أَهْمَد الليث: الهُمُودُ الموتُ، كما هَمَدَتْ ثمودُ.
- وفي حديث مصعب بن عمير حتى كاد يَهْمُدُ من الجوعِ أَي يَهْلِكُ.
- وهَمَدَتِ النارُ تَهْمُد هُمُوداً: طُفِئَتْ طُفُوءاً وذهبت البتة فلم يَبِنْ لها أَثَر، وقيل هُمُودُها ذَهابُ حرارتِها.
- ورَمادٌ هامِدٌ: قد تغيَّر وتَلَبَّدَ.
- والرّما الهامِدُ: البالي المُتَلَبِّدُ بعضه على بعض.
- الأَصمعي: خَمَدَتِ النار إِذا سكَن لَهَبُها، وهَمَدَتْ هُمُوداً إِذا طُفِئَت البتة.
- فإِذا صار رَماداً قيل: هَبا يَهْبُو، وهو هابٍ.
- ونباتٌ هامِدٌ: يابس.
- وهَمَدَ شجر الأَرض أَي بَلِيَ وذهَب.
- وشجرة هامدةٌ: قد اسودّت وبَلِيَتْ.
- وثَمَرَة هامدةٌ إِذا اسودّت وعَفِنَتْ.
- وترى الأَرض هامدةً أَي جافَّة ذات تُراب وأَرضٌ هامدة: مُقْشَعِرّة لا نبات فيها إِلا اليابس المُتَحَطِّم، وق أَهْمَدَها القَحْطُ.
- وفي حديث عليّ: أَخرَجَ من (* قوله [ أخرج من ] كذ بالأصل، والذي في النهاية أخرج به من ولعل المعنى أخرج به أي بالماء.
- هَوامِدِ الأَرض النباتَ؛ الهامِدةُ: الأَرضُ المُسْتَنّة، وهُمُودُها: أَ لا يكون فيها حياةٌ ولا نَبْت ولا عُود ولم يصبها مطر.
- والهامد من الشجر اليابس.
- وهَمَدَ الثوبُ يَهْمُدُ هُمُوداً: تَقَطَّع وبليَ، وهو من طو الطسّ تنظر إِليه فتحسَبه صحيحاً فإِذا مَسِسْتَه تَناثَر من البِلى وقيل: الهامِدُ البالي من كل شيء.
- ورُطبةٌ هامِدةٌ إِذا صارت قَشِرة وصَقِرةً.
- وأَهْمَدَ في المكان: أَقام.
- والإِهمادُ: الإِقامةُ؛ قال رؤبةُ ب العجاج لَمَّا رَأَتْني راضِياً بالإِهمادْ كالكُرَّزِ المَرْبوطِ بعيْنَ الأَوْتادْ يقول: لما رأَتني راضياً بالجلوس لا أَخرج ولا أَطلب كالبازي الذ كُرِّزَ أُسْقِطَ ريشُه، وأَهْمَدَ في السير أَسرع؛ قال: وهذا الحرف م الأَضْدادِ.
- ابن سيده: والإِهمادُ السُّرْعةُ.
- وقال غيره: السرعة في السير قال: فهو من الأَضداد، قال رؤَبة بن العجاج ما كانَ إِلاَّ طَلَقُ الإِهْماد وكَرُّنا بالأَغْرُبِ الجِيا حتى تَحاجَزْنَ عنِ الرُّوّاد تَحاجُزَ الرِّيِّ ولم تَكا والطَّلَق: الشَّوْطُ؛ يقال: عَدا الفرس طَلَقاً أَو طلَقين، كما تقول شَوْطاً أَو شَوْطين.
- والأَغْرُبُ: جمع غَرْب، وهي الدول الكبيرة، أَ تابَعُوا الاستقاءَ بالدِّلاءِ حتى رَوِيَتْ.
- وأَهْمَدَ الكلبُ أَ أَحضَرَ.
- ويقال للهامد: هَمِيدٌ.
- يقال: أَخذَنا المُصَدِّقُ بالهَمِيدِ أَي بم مات من الغنم.
- ابن شميل: الهَمِيدُ المال المكتوب على الرجل في الدِّيوا فيقال: هاتوا صدَقَتَه وقد ذهب المالُ.
- يقال: أَخَذَنا الساعِ بالهَمِيد ابن بُزُرج: أَهْمَدوا في الطّعامِ أَي اندفعوا فيه.
- وهَمْدانُ قَبِيلةٌ من اليمن.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)أهمد الأصوات
- سكَّنها.
- أهمدت الهديةُ غضبَه.
(ب)أهمد القحط الأرض
- أيبسَ نباتها وحطمه.
ترجمة يهمد باللغة الإنجليزية
يهمد
Deaden