اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة يقصد في القاموس

في اللغة العربية :

ترجمة يقصد باللغة الإنجليزية

يقصد
Seek

يقصد في سياق الكلام

أنا أكبر سناً بالتأكيد، لكن ربما تحبين هذا أقصد أن يكون لديه زهري الجهاز العصبي
I'm older, certainly, but maybe you like that. I meant maybe he has neurosyphilis.
"إذاً عندما تقول "اتصلوا إن احتجتم شيئاً تقصد "لا تتصلوا أبداً"؟
So when you say, Call me if you need anything , you mean don't call?
ربما ممثلة تحاول الاستمرار قصدت أنه ربما الفحوصات خاطئة
Maybe an actress trying to hang on. I meant maybe the tests were wrong.
بـ"الأكثر أمناً" تقصدين الذي احتمال موتها بتناوله أقل
By safer , you mean the one that's slightly less likely to kill her.
خلايا دم حمراء فاتحة بالمستقيم لم أقصد ذلك، أنا آسف
Bright red blood per rectum. I didn't I didn't mean to. I'm sorry.
نعم، هذا ما قصدت ارتفاع سرعة الترسيب يشير للالتهاب
Yeah, that's what I meant. Elevated sed rate indicates inflammation.
أقصد فقط لو كانوا يعرفون لعالجوك لا أجروا فحوصات
I'm just saying, if they knew they wouldn't be testing you, they'd be treating you.
كلهم كذلك، تقصدين الرجل الأخرس (سيد (فان دير مير
They're all Oh, the guy who can't talk. Mr. Van Der Meer.
نعم، ما أقصده هو أننا أخبرنا كل ما نحتاج لتشخيصه
Yeah, the point is, he told us everything we need to know to diagnose him.
تقصدين أنها تدعي عدم مغادرتها البلاد جيد جداً
You mean she claims she's never been outside the U.S. Very good.
للمعدلات الحيوية تقصد؟ لا أكثر من خمسة أو ستة
You're talking vials, not stick tests? I wouldn't take more than five or six.
ولكن الزمكان الذي سنقصده .قد نجده تامًا
But, where we're going, we might find it in its entirety.
ألا تودين معرفة الزمكان الذي ستقصدينه؟
Don't you want to know where you're going?
.أثناء الحملات الصليبية .ذلك ما أقصده
During the Crusades. That's what I mean.
أنت تقصد إن كنت أريد مضاجعتها لا أريد
You're talking about if I want to jump her. I don't.

كلمات شبيهة