اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)انعدى

  • انعدى من ينعدي ، انْعَدِ ، انعداءً ، فهو مُنْعدٍ ، والمفعول مُنعدًى منه.
  • انعدى من فلان مُطاوع عدا/ عدا عن: انتقل إليه المرضُ منه.

(ب)اعتدى

  • اعتدى على يعتدي ، اعْتَدِ ، اعتداءً ، فهو مُعتَدٍ ، والمفعول مُعتدًى عليه.
  • اعتدى على جاره عدا عليه؛ ظلمه وجار عليه، افترى عليه وجاوز الحدَّ.
  • اعتدى على حياة فلانٍ.
  • {إِنَّ اللهَ لاَ يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ}.
  • اعتدت دولةٌ على أخرى: هاجمتها عسكريًّا.
معجم الرائد +

عدوّة

  • عدوة.
  • ج، عداء وعدى وعدوات.
  • عدوة مكان مرتفع.
  • عدوة شاطىء واد وجانبه.
المعجم الوسيط +

(أ)العَادِي

  • العَادِي العَدُوُّ. والجمع : عُداةٌ.
  • وعَادِيَا اللوح: طَرَفاهُ.

(ب)العَادِيَةُ

  • العَادِيَةُ مؤنث العادِي.
  • و العَادِيَةُ الخيلُ المغيرَة.
  • وفي التنزيل العزيز: العاديات آية 1وَالعَاديَاتِ ضَبْحًا) ).
  • و العَادِيَةُ جماعَةُ القَوْم يَعْدُونَ للقتال.
  • و العَادِيَةُ الشُّغلُ يصْرفُكَ عن الشيءِ.
  • ودَفَعْتُ عنك عاديةَ فُلانٍ: ظُلْمَهُ وشَرَّهُ. والجمع : عَوَادٍ.
  • وعَوَادِي الدَّهْرِ: نوائبُهُ.
  • وعَوَادِي الكَرم.
  • ما يُغرَس منه في أُصول الشَّجَرِ العِظام.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)العاديات

  • اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم 100 في ترتيب المصحف، مكِّيَّة، عدد آياتها إحدى عشرة آية.

(ب)العادي

  • العَدُوُّ أو الظَّالم.
  • طردنا العُداة من أرضنا شرَّ طردة- {بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ عَادُونَ}.
مصطلحات مالية +

(أ)التسوية العادية

  • أساس تسوية صفقة بيع أو شراء بعض الأوراق المالية في سوق السندات والسوق النقدي إذ يتمّ دفع الثمن نقداً في اليوم التالي للصفقة. إسم طريقة التسليم العادية regular-way delivery ، في الإنجليزية، هي regular – way settlement.

(ب)التسوية العادية

  • في الولايات المتّحدة واليابان، تتمّ تسوية صفقة أسهم وتسليمها في ثالث يوم عمل كامل بعد عقد الصفقة. أمّا في لندن فتتمّ التسوية بعد أسبوعين من تاريخ عقد الصفقة وفي فرنسا مرّة في الشهر ، في الإنجليزية، هي regular settlement.

ترجمة يعادي باللغة الإنجليزية

يعادي
Antagonizes

يعادي في سياق الكلام

مرضى كثيرون، يتقيأون بالممرات و أيضاً بقاعة الإجتماعات، يمكننا إعادة تحديد الموعد
Many sick people. Puking in the hallways. It's crazy. We can reschedule.
شريدة تعني عادةً عدم وجود منزل، مما يعني ضوء شمس مباشر لا، لم تكن سرطانية
Homeless always means no roof. Leads to too much sun. No, the lesions were noncancerous.
إن كان هذا رجلاً عادياً كسر ذراعه و هو يحمل صندوقاً كنت لأرسلته للمنزل
If this were a regular guy who broke his arm lifting a box, you would've sent him home.
أظهر فحص حجرات القلب مخرج بـ19 بالمئة دون حركات غير عادية بجدار القلب
Her MUGA had an ejection fraction of 19% with no focal wall motion abnormalities.
تعداد الدم أظهر معدلاً عادياً، و النخاع لم يظهر شيئاً انس الفحوصات
C.B.C. showed a normal differen smear, bone marrow showed no Screw the tests.
إنه نقش غازي عادي جداً يمكنني إعطائك مفتاح لردهة السرطانات إن أردت
It's a normal gas pattern. If you want, I can get you a key to the oncology lounge.
ماذا قد يثير اهتمامك؟ ماذا إن عادت نتائج فحص الغدة الدرقية منخفضة؟
But that would make you interested, right? What if her T 4 came back low?
تحتاج لتنبيه و يوم من العمل على الأقل قبل إعادة التفكير بأي مسألة
You need notice and at least one business day before you can reconsider any matter.
احتجت فقط أن أسترخي بناءً على الأعضاء، أنت مجرد من متعاط عادي
I just needed to relax. Based on the symptoms, you're a lot more than a social user.
عادي جداً، ليس به قدرات خاصة لكن منظماً جداً على ما يبدو
Fairly generic, no special skills, but apparently very well organized.
اسمعي، إن كانت عادت النتائج مختلفة كنت حذفتها من القائمة
Look, if the tests had come back differently, obviously I would have taken her off the list.
سنه 16 سنة، فيجب أن يكون مخه نقي أصغر شئ يعتبر غير عادي
He's 16, so he should have an absolutely pristine brain. The smallest thing is abnormal.
الثقة أمر هام للشفاء العاحل لقد زاد وزنه بشكل عادي حقاً
Trust is a big issue in early recovery. He really did gain the weight honestly.
ليس لدي جهاز فيديو بهذا لا يمكنني إعادة المباراة، اصمت
Don't have TiVo on this thing. Can't rewind. Shut up.
فحصوصات المصول عادت "إيجابية لالتهاب الكبد الوبائي "ج
His serology tests came back positive for hepatitis C .

كلمات شبيهة ومرادفات

يعادي في المصطلحات بالإنجليزي