اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى نفاذ بصيرة في القاموس

في اللغة العربية

  • نفاذ : (اسم فاعل)
  • نَفَاذٌ : (مصدر)
    نَفَاذٌ - نَفَاذٌ [ن ف ذ] (مصدر: نَفَذَ).
    1 - نَفَاذُ السَّهْمِ : خُرُوجُهُ.
    2 - نَفَاذُ البَصِيرَةِ : فِطْنَتُهَا، ذَكَاؤُهَا.
    3 - نَفَاذُ حُكْمٍ : تَطْبِيقُهُ وَتَنْفِيذُهُ حَالاً. الْحُكْمُ مَعَ النَّفَاذِ.
  • نَفَّاذٌ : (صيغة مبالغة)
    (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ).
    1 - نَفَّاذٌ فِي إِنْجَازِ مَشَارِيعِهِ : مَنْ يَسْهَرُ عَلَى إِنْجَازِ مَشَارِيعِهِ حَتَّى نِهَايَتِهَا.
    2 - صَوْتٌ نَفَّاذٌ : صَوْتٌ مُخْتَرِقٌ.
    3 - عِطْرٌ نَفَّاذٌ : رَائِحَتُهُ مُخْتَرِقَةٌ الأَجْوَاءَ. اِنْتَشَرَتْ فِي الْحَمَّامِ عُطُورٌ شَرْقِيَّةٌ نَفَّاذَةٌ. (الطيب صالح).

ترجمة نفاذ بصيرة باللغة الإنجليزية

نفاذ
Penetrating
نفاذ
Penetrating Force Permeation
بصيرة
Foresight Sagacity Discernment Judgement Prevision Sight Vision Foresight

كلمات شبيهة ومرادفات