معنى كلمة نعومة في القاموس
في اللغة العربية
- نُعُومَةٌ : (مصدر)
نُعُومَةٌ - نُعُومَةٌ [ن ع م] (مصدر: نَعَمَ).
1 - نُعُومَةُ ثَوْبٍ : لُيُونَةُ مَلْمَسِهِ.
2 - مُنْذُ نُعُومَةِ أَظْفَارِهِ : مُنْذُ طُفُولَتِهِ، مُنْذُ صِبَاهُ.
ترجمة نعومة باللغة الإنجليزية
نعومة
Softness Smoothness Neatness Fineness Daintiness Velvet Mellowness
نعومة في سياق الكلام
النخر الذي يسببه الوورفرين يهاجم أنسجة الدهون في الصدر عامةً
Warfarin induced necrosis attacks fatty tissue, mainly in the breasts.
محاولة جيدة، لكنها عيادة عامة مما يعني أنه لا يوجد مواعيد
Nice try, but this is a walk in clinic, which means there are no appointments.
جئت من مسافة 70 ميل لعيادة عامة مررت بمستشفيين في الطريق
You drove 70 miles to a walk in clinic. You passed two hospitals on the road.
ربما عامةً، انخفاض ضغط الدم و الألم بالمعدة يعني عدوى
Maybe. Typically, low blood pressure and abdominal pain means an infection.
قد يكون نتيجة خاطئة و عامةً أجري فحصاً ثانياً
Could be a false positive, and normally I'd run a second test,
يمكن الإبلاغ عنه، مسألة صحة عامة سأعلم زوجتي
It's reportable, you know. Public health issue. I'll be sure to let my wife know.
عامةً أنا أحب هذا لكن عملي هو حماية المستشفى
Well, generally I'd applaud that, but my job is to protect this hospital,
إن كنت مكانك لأعدتها عاماً بمدرسة الراهبات
If I were you, I'd have her repeat a year of nun school.
(والدا (فورمان زواجاً سعيداً، أربعون عاماً
Foreman's parents, happily married, 40 years.
و الآن أصبح 195 بعد اللعب عاماً باليابان
Now he's 195 after playing a year in Japan.
عامةً على الصعيد الجزيئي إنه مجرد لبن
Basically, at a molecular level, it's just milk.
لماذا تكذب بشأن شئ كهذا؟ عاما 87 و 88
Why would you lie about something like that? It was '87 and '88.
هذا غير منطقي أبداً لمؤسسة عامة حسناً
That makes no sense for a public institution. Okay.
خمس و خمسون عاماً تسعة و أربعون عاماً
Fifty five years. Forty nine years.
أنا طبيب منذ عشرين عاماً لن تفاجئني
I've been a doctor 20 years. You're not gonna surprise me.
