اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة نزاع في القاموس

في اللغة العربية :

  • عَادَةٌ : (جامد)
    1 - مِنْ عَادَتِهِ أَنْ يَزُورَ أَهْلَهُ : مِنَ الْمَأْلُوفِ، مَا يَعْتَادُهُ الْمَرْءُ وَيُكَرِّرُهُ.
    2 - هَذَا مَا جَرَتْ بِهِ الْعَادَةُ : هَذَا مَا جَرَى بِهِ التَّقْلِيدُ. ‎حَسَبَ الْعَادَةِ يَحْتَرِمُ عَادَاتِ شَعْبِهِ إِنَّ النَّاسَ يَكْتَسِبُونَ عَلَى رَأْسِ كُلِّ مِائَةِ سَنَةٍ عَادَةً جَدِيدَةً. (التوحيدي).
    3 - الْعَادَةُ الشَّهْرِيَّةُ : حَيْضُ
  • نزاع : (اسم فاعل)
  • نِزَاعٌ : (مصدر)
    نِزَاعٌ - نِزَاعٌ [ن ز ع] (مصدر: نَزَعَ).
    1 - حَصَلَ بَيْنَهُمَا نِـزَاعٌ : خِصَامٌ، خُصُومَةٌ.
    2 - أَمْرٌ لاَ نِزَاعَ فِيهِ : لاَ خِلاَفَ، لاَ جِدَالَ فِيهِ.
    3 - نِزَاعٌ مُسَلَّحٌ : عِرَاكٌ، قِتَالٌ.
  • نزاع : (صيغة مبالغة)
  • نزاع : (صيغة مبالغة)

ترجمة نزاع باللغة الإنجليزية

نزاع
Wont

مرادفات نزاع

  • خُصُومَة
  • عَدَاوَة

نزاع في سياق الكلام

قد يبدو هذا محل نزاع لكنني أرى أن الاستغلال الجنسي سئ
This may seem incredibly controversial, but I think sexual abuse is bad.
بعدها يصبح نزعه غير قانوني عدا في بعض الولايات
After that it becomes illegal to remove, except in a couple states.
إن نزعنا بعض سائل العين نفسها الرطوبة الزجاجية
If we remove some of the liquid from the eye itself, the vitreous humour,
نحتاج لإجراء جراحة حالاً لنزع النسيج الفاسد
We need to operate immediately to remove the damaged tissue.
تحتاج لجراحة بسيطة لنزع السبب الجاري
She needs some minor surgery to remove the underlying cause.
فك معدني، تم استبداله ولا يمكن نزعه
Metal plate. He's had major reconstruction, and there's no way we're removing it,
إذاً، كل ما علينا هو نزعه
So, all we have to do is remove the I.U.D.
نزعنا قلبها
Ripped out her heart,

كلمات شبيهة