اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة نبراس في القاموس

في اللغة العربية

  • نِبْرَاسٌ : (جامد)
    1 - أَشْعَلَ النِّبْـرَاسَ : الْمِصْبَاحَ.
    2 - اتَّخَذَ مِنْهُ نِبْرَاساً : اِتَّخَذَهُ قُدْوَةً وَمِثَالاً.
    3 - إِنَّهُ نِبْرَاسُ زَمَانِهِ : إِنَّهُ ضَوْءُ عَصْرِهِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

نِبْراس

  • جمع نَباريسُ: مصباح، سِراج.
  • أشعل نِبْراسًا.
  • فالله قد ضرب الأقلَّ لنوره. .. مثلاً من المشكاة والنِّبراسِ.
  • اتّخذ منه نبراسًا: حذا حذْوه وتمثَّل به.
معجم الغني +

نِبْرَاسٌ

  • جمع: نَبَارِيسُ. [ن ب ر س].
  • :أَشْعَلَ النِّبْرَاسَ : الْمِصْبَاحَ.
  • :اتَّخَذَ مِنْهُ نِبْرَاساً : اِتَّخَذَهُ قُدْوَةً وَمِثَالاً.
  • :إِنَّهُ نِبْرَاسُ زَمَانِهِ : إِنَّهُ ضَوْءُ عَصْرِهِ.
معجم الرائد +

(أ)نِبراس

  • نبراس.
  • ج، نباريس.
  • مصباح.
  • سنان الرمح.
  • شجاع، جسور.
  • أسد.

(ب)نَباريس

  • نباريس.
  • آبار متقاربة.
المعجم الوسيط +

النبراسُ

  • النبراسُ المصباحُ.
  • و النبراسُ السِّنان العريض.
المحيط في اللغة +

نِبْراسُ

  • ـ نِبْراسُ: المِصْبَاحُ، والسِّنَانُ.
  • ـ نَبَارِيسُ: شِباكٌ لبني كلبٍ، وهي الآبارُ المُتَقَارِبَةُ.
معجم لسان العرب +

(أ) نبرس

  • النِّبْراسُ: المِصْباح والسِّراج، وقد تقدم أَنه ثلاثي مشتق م البِرْسِ الذي هو القطن.
  • والنِّبْراس: السِّنان العريض.
  • وابن نِبْراس رجل؛ عن ابن الأَعرابي؛ وأَنشد اللَّهُ يَعْلَمُ لولا أَنَّني فَرِق مِن الأَميرِ، لعَاتَبْتُ ابنَ نِبْرا.

(ب) برس

  • البِرْسُ والبُرْسُ: القُطْنُ؛ قال الشاعر تَرْمِي اللُّغامَ على هاماتها قَزَعاً كالبُِرْسِ طَيَّرَه ضَرْبُ الكَرابِيل الكرابيل: جمع كِرْبالٍ، وهو مِنْدَفُ القطن.
  • والقَزَعُ: المتفرِّ قِطَعاً،وقيل: البُرْسُ شبيه بالقطن، وقيل: البرس قُطْنُ البَرْدِيِّ وأَنشد:كنَدِيفِ البِرْسِ فوقَ الجُماح والنِّبْرَاسُ: المصباح؛ قال ابن سيده، رحمه اللَّه تعالى: وإِنم قَضَينا بزيادة النون لأَن بعضهم ذهب إِلى أَن اشتقاقه من البُرْسِ الذي ه القطن، إذ الفتيلة في الأَغلب إِنما تكون من قطن، وذكره الأَزهري ف الرباعي قال: ويقال للسِّنانِ نِبْرَاسٌ، وجمعه النَّبَارِسُ؛ قال اب مقبل:إِذ رَدَّها الخَيْلُ تَعْدُو وهي خافِضَةٌ حَدَّ النَّبَارِسِ مَطْرُوراً نَواحِيه أَي خافضة الرماح.
  • والبَِرْسُ: حَذَاقَة الدليل.
  • وبَرَسَ إِذا اشتد عل غريمه وبُرْسَانُ: قبيلة من العرب.
  • والبَرْنَساءُ: الناسُ، وفيه لغات بَرْنَسَاءُ ممدود غير مصروف مثل عَقْرباءَ، وبَرْناساءُ وبَراساءُ.
  • وف حديث الشعبي: هو أَحل من ماءِ بُرْسٍ؛ بُرْس: أَجَمَةٌ معروفة بالعراق وهي الآن قرية، واللَّه أَعلم.

ترجمة نبراس باللغة الإنجليزية

نبراس
Lamp Light Cresset

كلمات شبيهة ومرادفات