اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة ناقص في القاموس

في اللغة العربية

  • نَاقِصٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. من نَقَصَ).
    1 - عَمَلٌ نَاقِصٌ : غَيْرُ تَامٍّ.
    2 - وَزْنٌ نَاقِصٌ : غَيْرُ مُسْتَوْفٍ لِمَا يَنْبَغِي أَنْ يَكُونَ عَلَيْهِ.
    3 - رَجُلٌ نَاقِصٌ : ضَعِيفُ العَقْلِ. وَإِذَا أَتَتْكَ مَذَمَّتِي مِنْ نَاقِصٍ*فَهْيَ الشَّهَادَةُ لِي بِأَنِّيَ كَامِلُ (المتنبي).
    4 - 15 نَاقِصٌ 5= 10 : أَيْ 5 مَطْرُوحَةٌ مِنْ 15 .
    5 - :ع
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)ناقِص

  • جمع ناقِصون ونواقِصُ، مؤ ناقِصة، جمع مؤ ناقِصات ونواقِصُ.
  • اسم فاعل من نقَصَ.
  • غير تامّ، غير كامل.
  • عملٌ ناقِص.
  • العلم النَّاقص شرّ من الجهل.
  • ناقص الأهليّة: صغير، سفيه لا يستطيع تحمُّل المسئوليّة.
  • ناقص النّموّ: غير تامٍ بصورة طبيعيّة أو متكاملة.
  • (الجبر والإحصاء) رمز الطَّرح وتُرسم هكذا: (.
  • ).
  • (النحو والصرف) ما كان معتلَّ اللاّم من الأفعال.
  • (رمى) فعل ناقِص.
  • (النحو والصرف) ما احتاج من الأفعال إلى اسمين بعده يكمّلان معناه فيرفع المبتدأ اسمًا له، وينصب الخبر خبرًا له.
  • (كان) فعل ناقِص.
  • الجناس النَّاقص: (بلاغة) الذي اختلف فيه اللّفظان المتجانسان في عدد الحروف، أو نَسَقِها، مثل: بيض الصفائح لا سود الصحائف.

(ب)استنقصَ

  • استنقصَ يستنقص ، استِنقاصًا ، فهو مُستنقِص ، والمفعول مُستنقَص.
  • استنقص المكافأةَ استحطّها، عدَّها قليلةً لا تغنيه.
  • استنقص عطيَّةً.
  • استنقص نصيبَه في الميراث.
  • استنقص الشَّخصَ: نسب إليه النُّقصانَ.
  • استنقص زميلَه في العمل.
  • أعاد قراءة المقالة فاستنقصها ولم ينشرها.
  • استنقص الثَّمنَ: طلب تَخفيضه.
  • استنقص ثمنَ الدَّار ليبتاعها.
معجم الرائد +

(أ)ناقص

  • [ درهم ناقص ] : خفيف غير تام الوزن، جمع : نقص.
  • في الصرف : هو فعل معتل اللام، أي الحرف الأخير، نحو : [ جلا، مضى ].

(ب)إِستَنقَص

  • إستنقص.
  • استنقاصا.
  • إستنقصه نسب إليه النقص.
  • إستنقص الثمن : طلب إنقاصه.
  • إستنقص الثمن : وجده قليلا.
المعجم الوسيط +

(أ)المَنْقَصَةُ

  • المَنْقَصَةُ النَّقْصُ. والجمع : مناقصُ.

(ب)النَّقِيصَةُ

  • النَّقِيصَةُ النَّقْصُ.
  • و النَّقِيصَةُ الوقيعَةُ أَو الطَّعنُ في الناس.
  • و النَّقِيصَةُ الخَصْلَةُ الدَّنيئة. والجمع : نقائصُ.
معجم لسان العرب +

بنقص

  • بَنْقَصٌ: اسم.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)ناقص التّوتّر

  • (طب) الذي يكون ضغطه التّناضُحيّ أو الانتشاريّ أدنى من ضغط تناضحيّ آخر (خاصّة ضغط الدَّم).

(ب)المنقوص

  • (نح) الاسم المُعْرَب الذي آخره ياء لازمة مكسور ما قبلها.
مصطلحات مالية +

(أ)إنقاص رأس المال

  • يتمّ بسبب توزيع أرباح الأسهم أو بسبب الخسائر أو بسبب تجاوز خصوم شركة لأصولها نتيجة تكبّدها لخسائر ، في الإنجليزية، هي capital impairment.

(ب)أوجه النقص في السوق

  • مثلاً عدم كفاءة تسعير الأوراق المالية أو سعر غير متوقّع لا يمكن تفسيره يعطي فرصة كسب عن طريق المراجحة. ، في الإنجليزية، هي anomalies in the market.

ترجمة ناقص باللغة الإنجليزية

ناقص
Deficient

مرادفات ناقص

  • بَخْس

ناقص في سياق الكلام

أتعرف احتمالات إصابتك بنقص المناعة من ممارسة الجنس مع أفراد جنسك حتى بواقي مطاطي؟
You know the chances of you getting H.I. V. from heterosexual sex with a condom?
الأخبار الجيدة أنها ليست مريضة "بنقص المناعة ولا بالتهاب الكبد الوبائي "سي
Good news is, she's negative for HIV and Hep C .
لا أنا واثق أنك تعلم أن المصابين بنقص المناعة يعيشون طويلاً
No! As I'm sure you know, people with H.I.V. can live a long time.
في أحلامك لا حمى، لا تناقص بخلايا الدم البيضاء
You wish. No fever, no white count.
إن كان لديك تسمم بالمخ فأنت مصاب بنقص المناعة
If you have toxo in your brain, you have AIDS.
تعرض ممدود لشئ مثير للحساسية بأعراض ناقصة
Prolonged exposure to an allergen with minimal symptoms.
لماذا أمرت بالفحص الآخر لنقص المناعة؟
Why did you order the second AIDS test?
سرطان؟ السناتور مصاب بنقص المناعة
Cancer? The senator's got AIDS.
كنت واثقاً أنه مصاب بنقص المناعة
You were sure he had AIDS.
لأنك غير مصاب بنقص المناعة
Because you don't have AIDS.
لست مصاباً بنقص المناعة
I do not have AIDS.
مصاباً بنقص المناعة
have AIDS.

كلمات شبيهة ومرادفات