اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة مهرول في القاموس

في اللغة العربية

  • مُهَرْوِلٌ : (اسم فاعل)
    (إسم فاعل من هَرْوَلَ. يَمْشِي مُهَرْوِلاً : مَنْ يَمْشِي مُسْرِعاً، بَيْنَ الْعَدْوِ وَالْمَشْيِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

هرولَ

  • هرولَ يهرول ، هرولةً ، فهو مُهروِل.
  • هرول الشَّخصُ أسرع في مشيه، جرى بين المشي والعَدْو.
  • هرول بين الصَّفا والمروة.
  • خشي الوصول متأخّرًا فهرول.
معجم الغني +

(أ)مُهَرْوِلٌ

  • جمع: ـون، ـات. [هـ ر و ل]. (فاعل من هَرْوَلَ. :يَمْشِي مُهَرْوِلاً : مَنْ يَمْشِي مُسْرِعاً، بَيْنَ الْعَدْوِ وَالْمَشْيِ.

(ب)هَرْوَلَ

  • [هـ ر و ل]. (فعل: رباعي لازم). هَرْوَلْتُ، أُهَرْوِلُ هَرْوِلْ ، مصدر هَرْوَلَةٌ. :هَرْوَلَ الْوَلَدُ : أَسْرَعَ فِي مَشْيِهِ. :وَمَا كِدْتُ أَجْلِسُ حَتَّى هَرْوَلْتُ خَارِجاً مِنَ الْبَابِ. (جبرا إبراهيم جبرا).
معجم الرائد +

هَروَل

  • هرول.
  • هرولة.
  • أسرع في مشيه.
المعجم الوسيط +

(أ)هَرْوَلَ

  • هَرْوَلَ (شاهد: هرل).

(ب)هَرْوَلَ

  • هَرْوَلَ أَسرعَ بين العَدْو والمَشْي.
  • ويقال: هَرْوَل السَّرابُ.
المحيط في اللغة +

هَرْوَلَةُ

  • ـ هَرْوَلَةُ: بين العَدْوِ والمَشْيِ، أو بعد العَنَقِ، والإِسْراعُ في المَشْيِ.
مختار الصحاح +

هرول

  • ه ر و ل: الهَرْوَلَةُ ضرب من العدو وهو ما بين المشي والعدو.
معجم لسان العرب +

هرول

  • الهَرْولة: بين العَدْوِ والمشي، وقيل: الهَرْولة بعد العَنَق وقيل: الهَرْولة الإِسراع.
  • الجوهري: الهرولة ضرْب من العَدْو وهو بين المش والعَدْو.
  • وفي الحديث: مَن أَتاني يمشي أَتَيْته هَرْوَلة، وهو كناية ع سرعة إِجابة الله عز وجل وقبول توبة العبد ولُطْفه ورحمته.
  • هَرْوَ الرجل هَرْولة: بين المشي والعَدْو، وقيل: الهَرْولة فوق المشي ودون الخبب والخَبَبُ دون العَدْو.
معجم لغة الفقهاء +

(أ)هرولة

  • هرول هرولة، إذ أسرع في مشيه، فهو بين المشي والعدو.

(ب)‏هرولة‏

  • ‏الإسراع في المشي‏.
مصطلحات عربية عامة +

هرول الشّخص

  • أسرع في مشيه، جرى بين المشي والعَدْو.
  • هرول بين الصَّفا والمروة- خشي الوصول متأخّرًا فهرول.

ترجمة مهرول باللغة الإنجليزية

مهرول
Jogged

كلمات شبيهة ومرادفات