معنى منجد
الترجمة الإنجليزية
supporter, saver
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- اسم فاعل
- الجذر
- نجد
- المفرد
- فا. من أَنْجَدَ
تعريفات لغوية
- مُنْجِدٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل من أَنْجَدَ). اِسْتَعَانَ بِالْمُنْجِدِ : بِالْمُعِينِ الَّذِي يُلْتَجَأُ إِلَيْهِ لِلْمَعُونَةِ والْمُسَاعَدَةِ. ومِنْ هَذَا الْمَعْنَى اِسْتَعَارَ الأَبُ لوِيسُ مَعْلُوفٌ اسْمَ مُعْجَمِهِ اللُّغَوِيِّ : الْمُنْجِدُ. - مُنَجِّدٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل من نَجَّدَ). اِنْتَهَى الْمُنَجِّدُ مِنْ تَزْيِينِ السَتَائِرِ وحَشْوِ الوَسَائِدِ والْحَشَايَا : العَامِلُ الَّذِي يَحْشُو الْحَشَايَا ويُزَيِّنُ السَّتَائِرَ والوَسَائِدَ. - مُنَجَّدٌ : (اسم مفعول)
مُنَجَّدٌ - مُنَجَّدٌ، ةٌ [ن ج د] (اسم مفعول من نَجَّدَ). بَيْتٌ مُنَجَّدٌ : مُزَيَّنٌ بِسُتُورٍ وفُرُشٍ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
شواهد على منجد من مادة أنجدَ
- أنجدَ يُنجد ، إنجَادًا ، فهو مُنجِد ، والمفعول مُنجَد (للمتعدِّي).
- مُنجد الضُّعفاء.
معجم الغني 4تعريفات
مُنَجَّدٌ
- [ن ج د]. (مفعول من نَجَّدَ). :بَيْتٌ مُنَجَّدٌ : مُزَيَّنٌ بِسُتُورٍ وفُرُشٍ.
مُنَجِّدٌ
- جمع: ون، ات. [ن ج د]. (فاعل من نَجَّدَ). :اِنْتَهَى الْمُنَجِّدُ مِنْ تَزْيِينِ السَتَائِرِ وحَشْوِ الوَسَائِدِ والْحَشَايَا : العَامِلُ الَّذِي يَحْشُو الْحَشَايَا ويُزَيِّنُ السَّتَائِرَ والوَسَائِدَ.
مُنْجِدٌ
- جمع: ون، ات. [ن ج د]. (فاعل من أَنْجَدَ). :اِسْتَعَانَ بِالْمُنْجِدِ : بِالْمُعِينِ الَّذِي يُلْتَجَأُ إِلَيْهِ لِلْمَعُونَةِ والْمُسَاعَدَةِ. ومِنْ هَذَا الْمَعْنَى اِسْتَعَارَ الأَبُ لوِيسُ مَعْلُوفٌ اسْمَ مُعْجَمِهِ اللُّغَوِيِّ :الْمُنْجِدُ.
شواهد على منجد من مادة نَجَّادٌ
- جمع: ون، ات. [ن ج د]. (صِيغَةُ فَعَّال). : الْمُنَجِّدُ، أَيْ مَنْ يَخِيطُ الفُرُشِ وَالوَسَائِدَ.
معجم الرائد 4تعريفات
مُنجَد
- منجد.
- جمع من اجد.
- منجد حلي للمرأة مكلل بجواهر يكون ما بين العنق إلى أسفل الثديين.
- منجد جبل صغير.
المعجم الوسيط 3تعريفات
المْنَجِّدُ
- المْنَجِّدُ من يزين البيت بالسُّتور والفُرُش ويحشو الوسائد والحَشايا ويخيطها.
شواهد على منجد من مادة النِّجَادُ
- النِّجَادُ المنجِّد.
شواهد على منجد من مادة النِّجَادَةُ
- النِّجَادَةُ حرفة المُنَجِّد.
ترجمة منجد باللغة الإنجليزية
منجد
Supporter Saver
منجد في سياق الكلام
6 أمثلة
العربية
أو ندخل على الإنترنت لنجد أن (ثلاثة ثعابين فقط سامة شائعة في (نيوجيرسي
English
Or you go online, and you find there's only three poisonous snakes common in New Jersey:
العربية
أمامنا ساعتان لنجد حلاً إما نستعيد مجرى الدم أو نفقد العين
English
We have two hours to figure this out. Either we restore the blood flow, or he loses the eye.
العربية
إن كان فيروساً آخر لن نجده في الوقت المناسب على أية حال
English
If it's some other virus, we'll never find it in time anyway.
العربية
ولكن الزمكان الذي سنقصده .قد نجده تامًا
English
But, where we're going, we might find it in its entirety.
العربية
النجدة فلينجدنا أحد
English
Help! Somebody help us!
العربية
النجدة فلينجدنا أحد
English
Help! Somebody help!