معنى كلمة مكتب في القاموس
في اللغة العربية
- مَكْتَبٌ : (جامد)
1 - جَلَسَ يَكْتُبُ عَلَى الْمَكْتَبِ : طَاوِلَةٌ يُكْتَبُ عَلَيْهَا.
2 - بَقِي فِي الْمَكْتَبِ يَقْرَأُ ويَكْتُبُ : الْحُجْرَةُ الَّتِي تَضُمُّ الْمَكْتَبَ.
3 - مَكْتَبُ الْمُوَظَّفِ : الْمَكَانُ الَّذِي يَعْمَلُ فِيهِ.
4 - مَكْتَبُ البَرِيدِ : إِدَارَةُ البَرِيدِ.
ترجمة مكتب باللغة الإنجليزية
مكتب
Office Bureau Study Desk Writing desk Lodge
مكتب في سياق الكلام
ستة أطباء بارعون توصلوا إلى أن أهدأ أكتب شيكاً، و يكتب اسمي على لوح
Six doctors' brilliant conclusion is to take it easy. I write a check, name goes on a plaque,
عندي بعض الحفاضات للكبار بمكتبي مندوب شركة الأدوية يوزعها كالحلوى
I've got some big boy diapers in my office. The rep hands 'em out like candy.
أنت موهوب بشكل نادر في عدة أشياء لكن سياسة المكتب ليست إحداها
You are uniquely talented in many areas, but office politics is not one of them.
مما يعني أنك تستخدم معداتك الخاصة أو لديك صمام سئ بالمكتب
Which means you're either dipping into your own supply or you got a bad valve in your office.
لأن هناك حاسوب في مكتبي و إن دخلت عليه ستشغلني الرومانسية
Because there is a computer in my office, and if I log on, romance will ensue.
إن أرسلناه للمنزل كل مرة يفعل ذلك ما كنا احتجناه بالمكتب
If we sent him home every time he did that, we wouldn't need this office.
(موعدك بالثالثة لبديلة دكتورة (كاميرون سيكون في مكتبك
Your 3:00 interview for Dr. Cameron's position is in your office.
أتعرفون ما المشكلة؟ "كلمة "إستوائي" تكتب ب"ئ" و "ي
You know the problem? Midnight is actually spelled with a G and an H .
تسعدني رؤيتك ثانيةً بالمكتب أفترض أن (فوجلر) وجدك؟
Great to see you back in the office. I guess Vogler found you?
جلسة استحضار الأرواح التي أجراها الفتية كتبت اسمي
This séance thing the kids did? It spelled out my name.
يا إلهي، اذهب للمكتب استدع أستاذة (بارسونز)، الآن
Oh, my God. Hey, go to the office. Get Miss Parsons. Now!
و إن بدأتم تكتبون له الدواء لن يكون إنصافاً لي
And if you start prescribing medicine, well, that's not fair to me.
اتصل بمكتبي صباحاً و سأسجلك لعدة فحوصات للدم
Call my office in the morning, and I'll schedule you for blood tests.
هل أكتب أغنية عنها؟ التهاب الكبد المزمن عنده
Am I gonna have to write a song about it? His chronic hep C .
سأكتب لكِ وصفة بجرعة بسيطة من مضاد الاكتئاب
I'm gonna write you a prescription for a low dose antidepressant.