معنى كلمة مفلوج في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- مَفْلُوجٌ : (اسم مفعول)
(اسم مفعول مِن فَلِجَ). رَجُلٌ مَفْلُوجٌ : مُصَابٌ بِدَاءِ الفَالِجِ، أَ
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
تفلَّجَ
- تفلَّجَ يتفلَّج ، تفلُّجًا ، فهو مُتفلِّج.
- تفلَّج الشَّيءُ تشقَّق.
- تفلَّجت الأرض/ قدمه.
- تفلَّجت الأسنانُ: تباعد ما بينها خِلْقةً.
معجم الغني
+
(أ)مَفْلُوجٌ
- جمع: مَفَالِيجُ. [ف ل ج]. (مفعول مِن فَلِجَ). :رَجُلٌ مَفْلُوجٌ : مُصَابٌ بِدَاءِ الفَالِجِ، أَيِ الشَّلَلُ، الدَّاءُ الَّذِي يُبْطِلُ إِحْسَاسَ البَدَنِ وَحَرَكَتَهُ.
(ب)اِنْفَلَجَ
- [ف ل ج]. (فعل: خماسي لازم). اِنْفَلَجَ، يَنْفَلِجُ، مصدر اِنْفِلاجٌ. :اِنْفَلَجَ الصُّبْحُ : أَشْرَقَ، اِنْشَقَّ، اِنْبَثَقَ.
معجم الرائد
+
(أ)إِنفَلَج
- إنفلج.
- انفلاجا.
- إنفلج الصبح : انشق، أشرق.
- إنفلج أصيب بشلل في أحد شقي جسمه.
(ب)أفلج
- إفلاجا.
- أفلجه على خصمه : غلبه عليه.
- أفلج حجته : أظهرها.
المعجم الوسيط
+
(أ)الفالِجُ
- الفالِجُ شَلَلٌ يصيبُ أَحد شِقَّي الجسم طولاً.
- و الفالِجُ الجملُ الضَّخمُ ذو السَّنامين. والجمع : فَوَالجُ.
(ب)المُفَلَّجُ
- المُفَلَّجُ المُفَلَّجُ يقال: رجلٌ مُفَلَّجُ الثَّنَايا: مُنفرجُها.
- وأمورٌ مفلَّجَةٌ: مضطربةٌ غيرُ مستقيمة.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)تفلّج الشّيء
- تشقَّق.
- تفلَّجت الأرض/ قدمه.
(ب)تفلّجت الأسنان
- تباعد ما بينها خِلْقةً.
ترجمة مفلوج باللغة الإنجليزية
مفلوج
Hemiplegic
