معنى مفاجئ

الترجمة الإنجليزية

at sea

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
فجأ
المفرد
فَا. مِن فَاجَأَ

تعريفات لغوية

  • مُفَاجِئٌ : (اسم فاعل)
    مُفَاجِئٌ - مُفَاجِئٌ، ةٌ [ف ج أ] (فَا. مِن فَاجَأَ).
    1 - مَرَضٌ مُفَاجِئٌ : مُبَاغِتٌ، جَاءَ عَلَى حِينِ

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 2تعريفات
شواهد على مفاجئ من مادة فاجأَ
  • فاجأَ يفاجئ ، مُفاجَأةً ، فهو مُفاجِئ ، والمفعول مُفاجأ.
  • توقُّف/ سفر/ تطوّر/ هجوم/ هبوط مفاجِئ.
معجم الغني 3تعريفات

مُفَاجِئٌ

  • [ف ج أ]. (فاعل مِن فَاجَأَ).
  • :مَرَضٌ مُفَاجِئٌ : مُبَاغِتٌ، جَاءَ عَلَى حِينِ غَفْلَةٍ.
  • :خَبَرٌ مُفَاجِئٌ : لَمْ يَكُنْ مُنْتَظَراً، غَيْرُ مُتَوَقَّعٍ. :أَحْدَاثٌ مُفَاجِئَةٌ.

ترجمة مفاجئ باللغة الإنجليزية

مفاجئ
Surpriser

مفاجئ في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

ماذا لو أخبرتك أن مريضة الكرة الطائرة أصابتها سكتة مفاجئة؟

English

What if I told you the volleyball player had a sudden massive stroke?

العربية

و الآن، ها هي هناك تغير مفاجئ من موجات النوم الهادئة

English

Now, here it comes. There's an abrupt jump from slow wave sleep.

العربية

هاوس) يفاجئنا بهذه الأشياء) و يكون محقاً غالباً

English

House always pulls these stunts, and he's right more often

العربية

تغير مفاجئ بالمزاج سلوك أطفالي، ألم بالمعدة

English

Sudden mood swings, infantile regression, abdominal pain.

العربية

كنت في (كولومبيا) عند وفاة أمي هذه مفاجأة

English

I was at Columbia when my mom died. Now there's a blast.

العربية

عدا الهجوم المفاجئ ما المشكلة بالتوقيت؟

English

Except for the suddenness of the onset. What's wrong with the timing?

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مفاجئ.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.