اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة مفاجأة في القاموس

في اللغة العربية :

  • مُفَاجَأَةٌ : (مصدر)
    (مصدر: فَاجَأَ).
    1 - كَانَ حُضُورُهُ مَعَنَا مُفَاجَأَةً سَارَّةً لَنَا : مَا يَأْتِي ويَحْصُلُ بَغْتَةً وَيُحْدِثُ السُّرُورَ.
    2 - أَعَدَّ لَهُ مُفَاجَأَةً : أَمْراً لَمْ يَكُنْ مُتَوَقَّعاً. كَا

ترجمة مفاجأة باللغة الإنجليزية

مفاجأة
Surprise Eye-opener

مرادفات مفاجأة

  • بَدِيهَة
  • اِبْتِدَاء
  • سُرْعَة-الرَأي و الارْتِجَال-

مفاجأة في سياق الكلام

و الآن، ها هي هناك تغير مفاجئ من موجات النوم الهادئة
Now, here it comes. There's an abrupt jump from slow wave sleep.
المفاجأة أن (مارك) لديه أصدقاء و أنا لدي أصدقاء جدد
Shockingly, Mark has friends, and I have some new ones.
هاوس) يفاجئنا بهذه الأشياء) و يكون محقاً غالباً
House always pulls these stunts, and he's right more often
تغير مفاجئ بالمزاج سلوك أطفالي، ألم بالمعدة
Sudden mood swings, infantile regression, abdominal pain.
كنت في (كولومبيا) عند وفاة أمي هذه مفاجأة
I was at Columbia when my mom died. Now there's a blast.
أنا طبيب منذ عشرين عاماً لن تفاجئني
I've been a doctor 20 years. You're not gonna surprise me.
ألم مفاجئ، عشب طويل لم ير شيئاً
Sudden shooting pain, tall grass. Never saw a thing.
أعرف و أعتذر إنه اجتماع مفاجئ
I know and I do apologize. It's last minute,
هجوم مفاجئ يساوي سبب محتمل
Sudden onset equals approximate cause.
و المفاجأة أنه لا يحبك
And surprise, he doesn't like you.
أتفهم كم يفاجئك السؤال
I can understand how the question would surprise you.
.إنها مفعمة بالمفاجآت
She's certainly full of surprises.
مضحك، مفاجئ، مثير
funny, surprising, sexy.

كلمات شبيهة