اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة معزل في القاموس

في اللغة العربية :

  • مُتَكَتِّمٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِنْ تَكَتَّمَ). مُتَكَتِّمٌ عَلَى أَسْرَارِ صَحْبِهِ : أَي يَكْتُمُهَا وَيَحْتَفِظُ بِهَا وَلاَ يُذِيعُهَا في النَّاسِ.
  • مَعْزِلٌ : (جامد)
    1 - مَعْزِلُ الْمَرْضَى : مَوْضِعٌ يُعْزَلُ فِيهِ الْمَرْضَى عَنِ الأَصِحَّاءِ.
    2 - كَانَ بِمَعْزِلٍ عَنْ كُلِّ الْمَزَالِقِ : بَعِيدًا عَنْ ...
    3 - هُوَ عَنِ الْحَقِّ بِمَعْزِلٍ : مُجَانِبٌ لَهُ.

ترجمة معزل باللغة الإنجليزية

معزل
Secret

معزل في سياق الكلام

يمكن أن يعزل كليتيه و كبده و يعوق قدرته على محاربة الفيروس
could box his kidneys and liver, impeding his ability to fight off the virus.
أنت تعزل نفسك عن الناس أفعل هذا منذ كنت في الثالثة
You alienate people. I've been alienating people since I was three.
و نعزلها من كل الحساسيات الممكنة نريح جسدها
isolate her from all possible allergens give her system a rest.
اعزلوها و ابدأوا بإعطائها السفترياكسون
Get her in isolation and start her on Ceftriaxone.
لا سبب أن تعزل نفسك عن الناس للأبد
it's no reason to wall yourself off from people forever.
سيعزل ذلك الكلية بالتأكيد
That'll box his kidneys for sure.

كلمات شبيهة