معنى مستثمر

الترجمة الإنجليزية

Invested

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
ثمر
المفرد
فَا. مِن اِسْتَثْمَرَ
الجمع
مُسْتَثْمِرُون
المذكر
مُسْتَثْمِر
المؤنث
مُسْتَثْمِرَة

تعريفات لغوية

  • مُسْتَثْمِرٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِن اِسْتَثْمَرَ). مُسْتَثْمِرٌ لِأَمْوَالِهِ : مَنْ يَعْمَلُ عَلَى اسْتِث

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 3تعريفات

مُستثمِر

  • اسم فاعل من استثمرَ.
  • (القانون) كل شخص حقيقي أو معنوي يستثمر بناءً مُقامًا في عقار يملكه سواه.
شواهد على مستثمر من مادة استثمرَ
  • استثمرَ يستثمر ، استثمارًا ، فهو مُستثمِر ، والمفعول مُستثمَر.
معجم الغني 1تعريف

مُسْتَثْمِرٌ

  • جمع: ون، ات. [ث م ر]. (فاعل مِن اِسْتَثْمَرَ). :مُسْتَثْمِرٌ لِأَمْوَالِهِ : مَنْ يَعْمَلُ عَلَى اسْتِثْمَارِ أَمْوَالِهِ فِي مَشْرُوعٍ اِقْتِصَادِيٍّ لِيُحَقِّقَ مَزِيداً مِنَ الدَّخْلِ.
مصطلحات مالية 4تعريفات

المستثمر الرئيسي

  • المموّل الرئيسي للشركة أو رئيس تجمّع المموّلين ، في الإنجليزية، هي lead investor.

المستثمر الساذج

  • (اصطلاح عامّي) ، في الإنجليزية، هي aunt Millie.
شواهد على مستثمر من مادة استراتيجية الاستثمار
  • خطّة توزيع الأصول بين أسهم وسندات وشبه نقود وسلع وعقارات وذلك في ضوء توقّعات المستثمر لأسعار الفائدة ومعدّل التضخّم والنموّ الاقتصادي وما يحيط بالاستثمار من مخاطر. ، في الإنجليزية، هي investment strategy.
شواهد على مستثمر من مادة برامج الاستثمار
  • برامج حاسوب تستهدف مساعدة المستثمر على صنع قراراته الاستثمارية ، في الإنجليزية، هي investment software.

ترجمة مستثمر باللغة الإنجليزية

مستثمر
Exploiter

مستثمر في سياق الكلام

2 أمثلة
العربية

كاميرون) ترد على رسائلي) أنا واثق أنه استثمار جيد للوقت

English

Cameron's answering my mail. Oh, time well spent, I'm sure.

العربية

أخذت أمواله و استثمرتها مع صديق لديه مشروع

English

I took his money and invested in a friend who had a little business.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مستثمر.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.