اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة مزايدة في القاموس

في اللغة العربية

  • مُزَايَدَةٌ : (مصدر)
    مُزَايَدَةٌ - مُزَايَدَةٌ [ز ي د] (مصدر: زَايَدَ).
    1 - عَرَضَ الأَثَاثَ لِلْمُزَايَدَةِ : لِلْبًيْعِ بِالْمَزَاد العَلَنِيِّ. إسم الْمَزَادُ.
    2 - لاَ أُحِبُّ هَذَا النَّوْعَ مِنَ الْمُزَايَدَةِ : الْمُغَالاَة.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)مُزَايَدَة

  • مصدر زايدَ.
  • تنافس في عرض أرفع الأسعار، عكسها مناقصة.
  • وصلت المزايدة في اللوحة الزيتية أرقامًا خيالية.

(ب) زادَ

  • زادَ يَزوُد ، زُدْ ، زَوْدًا ، فهو زائد ، والمفعول مَزُود (للمتعدِّي).
  • زاد فلانٌ أعدّ زادًا.
  • فلان يزُودُ لآخرته كما يزود لدنياه.
  • زاد فلانًا: أعطاه زادًا.
  • زادت الأمُّ ولدَها قبل سفره.
معجم الغني +

مُزَايَدَةٌ

  • [ز ي د]. (مصدر زَايَدَ).
  • :عَرَضَ الأَثَاثَ لِلْمُزَايَدَةِ : لِلْبًيْعِ بِالْمَزَاد العَلَنِيِّ. ن. الْمَزَادُ.
  • :لاَ أُحِبُّ هَذَا النَّوْعَ مِنَ الْمُزَايَدَةِ : الْمُغَالاَة.
معجم الرائد +

(أ)مُزايدة

  • مزايدة.
  • مصدر زايد.
  • : أنظر المزاد العلني.

(ب)أَزَاد

  • أزاد.
  • إزادة.
  • أزاده : أعطاه زادا.
المحيط في اللغة +

زَيْدُ

  • ـ زَيْدُ وزِيْدُ وزَيَدُ وزِيادَةُ ومَزِيدُ وزَيْدانُ: بِمَعْنًى، والأَخيرُ شاذٌّ، كالشَّنْآن، وأما الزُّوادَةُ: فَتَصْحيفٌ من الجوهريِّ، وإنما هي: الزُّوارَةُ، والزِّيارَةُ بالراءِ بِلا ذِكْرِ النُّمُوِّ. وزادَهُ اللّهُ خَيْراً، وزَيَّدَهُ فَزادَ وازْدادَ.
  • ـ اسْتَزادَهُ: اسْتَقْصَرَهُ، وطَلَبَ منْهُ الزِّيادَةَ.
  • ـ تَزَيُّدُ: الغَلاءُ، والكَذِبُ، وسَيْرٌ فَوْقَ العَنَقِ، وتَكَلُّفُ الزِّيادَةِ في الكَلامِ وغَيْرِهِ، كالتَّزايُدِ.
  • ـ مَزادَةُ: الرَّاوِيَةُ، أو لا تَكونُ إلاَّ من جِلْدَيْنِ تُفْأَمُ بِثالثٍ بينهما لِتَتَّسِعَ، الجمع: مَزادٌ ومَزايُدُ.
  • ـ زَوائِدُ: زَمَعاتٌ في مُؤَخَّرِ الرَّحْلِ.
  • ـ ذُو الزَّوائِدِ: الأَسَدُ، وجُهَنِيٌّ صَحابِيٌّ.
  • ـ وسَمَّوا زَيْداً وزُيَيْداً وزِياداً وزَيَّاداً وزِيادَةَ وزَيَّادَةَ وزَيْدَكاً ومَزيداً وزَيْدَلاً وزَيْدَوَيْهِ.
  • ـ زيادانُ: نَهْرٌ، وناحِيَةٌ بالبَصْرَةِ.
  • ـ زَيْدانُ: بلد مِنْ عَمَلِ الأَهْوازِ، وقَصْرٌ، وموضع بالكوفَةِ.
  • ـ أبو زَيْدانَ: دَواءٌ معروف.
  • ـ زَيْدَوانُ: قرية بالسُّوسِ.
  • ـ يَزيدُ: نَهْرٌ بِدِمَشْقَ.
  • ـ يَزيدانِ: نَهْرٌ بالبَصْرَةِ.
  • ـ يَزيدِيَّةُ: اسم مدينَةِ شَرَوانَ.
  • ـ زَيْدَى: قرية باليمامة.
  • ـ زَيديَّةُ: قرية بِبَغْدادَ، وماءٌ لِبَنِي نُمَيْرٍ.
  • ـ زَيْدِيُّونَ مِنَ المُحَدِّثينَ: جماعةٌ مَنْسوبَةٌ إلى زَيْدِ بنِ عَلِيٍّ مَذْهباً أو نَسَباً.
  • ـ زَيْدُ بنُ عبدِ اللّهِ الزَّيْدِيُّ: من ولَدِ زَيْدِ بنِ ثابِتٍ.
  • ـ حُروفُ الزِّيادَةِ يَجْمَعُها: 'اليَوْمَ تَنْساهُ'.
  • ـ زِيادِيَّةُ: مَحَلَّةٌ بالقَيْرَوانِ.
  • ـ زَيْدٌ: موضع.
  • ـ تَزيدُ بنُ حُلْوانَ: أبو قبيلةٍ، ومنه: البُرودُ التَّزيدِيَّةُ، وبها خُطوطٌ حُمْرٌ.
  • ـ إِبلٌ كثيرةُ الزَّيائِدِ: الزِّياداتِ.
معجم لسان العرب +

زود

  • الزَّوْد: تأْسيس الزاد وهو طعام السفر والحضر جميعاً، والجم أَزواد.
  • وفي الحديث: قال لوفد عبد القيس: أَمعكم من أَزْوِدَتِكم شيء؟ قالوا نعم؛ الأَزودة جمع زاد على غير القياس؛ ومنه حديث أَبي هريرة: ملأْن أَزْوِدَتَنا، يريد مَزاوِدَنا، جمع مِزْوَدٍ حملاً له على نظيره كالأَوعي في وعاء، مثل ما قالوا الغدايا والعشايا وخزايا ونَدامى وتَزَوَّد: اتخذ زاداً، وزوَّده بالزاد وأَزاده؛ قال أَبو خراش وقد يأْتيك بالأَخبار من ل تُجَهِّزُ بالحِذاءِ، ولا تُزِيد والمِزْوَدُ: وعاء يجعل فيه الزاد.
  • وكلُّ عمل انقلب به من خير أَو شر عمل أَو كسب: زادٌ على المثل.
  • وفي التنزيل العزيز: وتزوَّدوا فإِن خي الزاد التقوى؛ قال جرير تَزَوَّدْ مثلَ زادِ أَبيك فينا فنعم الزادُ زادُ أَبيكَ زاد قال ابن جني: زادَ الزادَ في آخر البيت توكيداً لا غير؛ قال ابن سيده وعندي أَن زاداً في آخر البيت بدل من مثل.
  • وزوَّدت فلاناً الزاد تزويدا فتزوَّده تَزَوُّداً.
  • وفي حديث ابن الأَكوع: فأَمرنا نبي الله فجمعن تَزاوُدَنا أَي ما تَزَوَّدْناه في سفرنا من طعام.
  • وأَزْوادُ الركب من قريش أَبو أُمية بن المغيرة والأَسود بن المطلب بن أَسد بن عبد العزى ومساف بن أَبي عمرو بن أُمية عم عقبة، كانوا إِذا سافروا فخرج معهم الناس فل يتخذوا زاداً معهم ولم يوقدوا يكْفُونهم ويُغْنُونهم وزادُ الركب: فرس معروف من خيل سليمان بن داود، عليهما الصلاة والسلام التي وصفها الله، عز وجل، بالصافنات الجياد، وإِياه عنى الشاعر بقوله فلما رأَوا ما قد رأَتهُ شُهودُه تنادوا: أَلا هذا الجوادُ المؤَمَّ أَبوه ابنُ زاد الركب، وهو ابنُ أُخته مُعَمٌّ لَعَمْري في الجياد ومُخْوَ وزُوَيْدَةُ: اسم امرأَة من المَهالبة.
  • والعرب تلقب العجم برقا المَزاوِد والمَزادَةُ: مَفْعَلَةٌ من الزاد تتزوَّد فيها الماء وسنذكرها في زيد.
مصطلحات عربية عامة +

مزايده علنيه

  • في بعض من أسواق السلع الأساسية تقدم العروض والعطاءات عن طريق الإعلان بصوت عال حتى يسمع الجميع بالسعر الذي وصلت إليه السلعة في المزايدة.
مصطلحات مالية +

(أ)زايد/يزايد؛ غالى/يغالي في عرض الشراء

  • يعرض على بائع أوراق مالية سعراً أعلى ممّا يعرضه راغبون آخرون في الشراء ، في الإنجليزية، هي outbid.

(ب)المزاد العلني المفتوح

  • سوق سلع أو أوراق مالية يدلي المتداولون فيه بطلبيات الشراء والبيع بأعلى صوتهم أي بالتعامل جهراً ، في الإنجليزية، هي open outcry.

ترجمة مزايدة باللغة الإنجليزية

مزايدة
Bidding Outbidding Overbid Tender

مزايدة في سياق الكلام

اعطوها 40 بالمئة من الأكسجين حتى ترتفع معدلات الأكسجين تزايد بمعدل الأندريد و نيتروجين اليوريا
Put her on 40% oxygen until her O2 sats increase. B.U.N. and creatinine's rising.
"لكن هناك تزايد ببروتينات "بيتا 2
Elevated beta 2 proteins though.

كلمات شبيهة ومرادفات