معنى كلمة مراقب في القاموس

في اللغة العربية

مُرَاقِبٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل من رَاقَبَ).
1 - مُرَاقِبُ الْمَعْمَلِ : مَنْ يُرَاقِبُ سَيْرَهُ وَعَمَلَهُ. مُرَاقِبُ الامْتِحَانِ مُرَاقِبُ التَّعْلِيمِ.
2 - مُرَاقِبُ الحِسَابَاتِ: القَائِمُ عَلَى مُرَاقَبَةِ سَيْرِ الْحِسَابَاتِ وَمُرَاجَعَتِهَا وَالتَّأَكُّدِ مِنْ سَلاَمَتِهَا.
مُرَاقَبٌ : (اسم مفعول)
مُرَاقَبٌ - مُرَاقَبٌ [ر ق ب] (اسم مفعول مِنْ رَاقَبَ). عَمَلٌ مُرَاقَبٌ: أَيْ خَاضِعٌ لِلْمُرَاقَبَةِ ، لِلْحِرَاسَةِ.
مَرَاقِبُ : (جامد)
مَرَاقِبُ : (جامد)

مراقب

Censor

راقبها حتى الثانية ظهراً و انتبه لنسبة السكر و اعطها غداءً ساخناً جميلاً

Keep an eye on her till 2:00 p.m. Watch her blood sugar, give her a nice hot lunch.

أريد مراقبة دقيقة له أثناء النوم إن كانت تراوده خيالات، أريد رؤيتها

I want a detailed polysomnograph. If he's having night terrors, I want to see them.

ثم بالتدريج عرضوها لأشياء تثير الحساسية و راقبوا رد فعلها

Then gradually introduce allergens and see how she responds.

لا، أردت التأكد من أنك لن تطلق النار من برج المراقبة

No, I wanted to make sure you don't start firing shots from the clock tower.

شريط المراقبة يؤكدها سرقت بعض الملابس و هربت

Security tape confirms it. She stole some clothes and she's gone.

نريدك أن ترتاحي بالفراش لمراقبة الطفل

We're gonna put you on bed rest and monitor the baby.

يمكنك اتخاذ قرار المراقبة فقط حالياً

You could make the argument for watching carefully for the time being.

ربما لا يوجد شئ بأنفه راقبته جيداً

Ma Maybe there's nothing up there. I watched him like a hawk.

الجرعات مراقبة لن يفلت الأمر

The doses are monitored. It's not a slip.

سنراقب حالته بتمعن

We'll obviously monitor his condition closely,