معنى مخاط

الترجمة الإنجليزية

mucus

معلومات لغوية

نوع الكلمة
جامد
الجذر
مخط
المفرد
مُخَاط
الجمع
أَمْخِطَةٌ
المذكر
مُخَاط

تعريفات لغوية

  • مُخَاطٌ : (جامد)
    مُخَاطُ الأَنْفِ : مَا يَسِيلُ مِنْهُ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 8تعريفات

مُخاط

  • جمع أَمْخِطة.
  • (طب) إفراز مائيّ لزج تفرزه غُدد أو أغشية خاصّة كالأغشية التي في الأنف.
  • سال مخاطُه لإصابتِه بنزلة برد شديدة.
  • ما زال هذا الطفلُ يسيل مخاطُه ولا من ماسح له.
  • (النبات) مادّة صمغيّة توجد في كثير من أنواع النّبات.
شواهد على مخاط من مادة امتخطَ
  • امتخط الشَّخصُ مخَط؛ أخرج المُخاطَ من أنفه.
شواهد على مخاط من مادة تمخَّطَ
  • تمخَّط الشَّخصُ مخَط، امتخط؛ دفع المُخاطَ من أنفه.
شواهد على مخاط من مادة مخَطَ
  • مخَط المُخاطَ رماه أو دفعه من أنْفِه.
معجم الغني 1تعريف

مُخَاطٌ

  • جمع: أَمْخِطَةٌ. [م خ ط]. :مُخَاطُ الأَنْفِ : مَا يَسِيلُ مِنْهُ.
معجم الرائد 7تعريفات

مَخاطّ

  • مخاط.
  • الشيطان.
  • ما يتراءى في عين الشمس للناظر في الهواء وقت الظهر.

مَخَاطّ

  • مخاط.
  • ما يسيل من الأنف، جمع : أمخطة.
شواهد على مخاط من مادة مخط
  • مخط المخاط : أخرجه من أنفه.
  • مخط الولد : أخرج المخاط من أنفه.
المعجم الوسيط 5تعريفات

المُخَاطُ

  • المُخَاطُ : إِفرازٌ مائيُّ لَزِجٌ تفرزه غُدَدٌ أَو أَغشيةٌ خاصَّةٌ كالأغشية التي في الأنف.
  • و المُخَاطُ مادةٌ صمغية توجد في كثير من أَنواع النَّبات.
  • ومُخاطُ الشيطان: السِّهامُ التي تتراءَى في عين الشَّمس للنَّاظر في الهواء عند الهاجرة.
  • ويقال له أَيضًا: مُخاط الشمس، ولُعابُ الشمس، ورِيقُ الشمس. والجمع : أَمْخِطَةٌ.
شواهد على مخاط من مادة المِخَطُّ
  • و المِخَطُّ عودُ الناسِج. والجمع : مَخَاطُّ.
مختار الصحاح 1تعريف
شواهد على مخاط من مادة مخط
  • م خ ط: المُخَاطُ ما يسيل من الأنف وقد مَخَطَهُ من أنفه أي رمى به وبابه نصر و امْتَخَطَ و تَمَخَّطَ أي استنثر.
مصطلحات عربية عامة 2تعريفات
شواهد على مخاط من مادة امتخط الشّخص
  • مخَط؛ أخرج المُخاطَ من أنفه.
شواهد على مخاط من مادة تمخّط الشّخص
  • مخَط، امتخط؛ دفع المُخاطَ من أنفه.

ترجمة مخاط باللغة الإنجليزية

مخاط
Mucus

مخاط في سياق الكلام

1 أمثلة
العربية

مخاطك كان ذهبياً شاحباً

English

Your mucus was "pale goldenrod".

مخاط في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مخاط.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.