اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة مخ في القاموس

في اللغة العربية

  • مُخٌّ : (جامد)
    : الْمَادَّةُ العَصَبِيَّةُ الرَّخْوَةُ الَّتِي تُشَكِّلُ دِمَاغَ الإِنْسَانِ أَوِ الْحَيَوَانِ.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

مُخّ

  • جمع أمخاخ ومخاخ ومِخَخَة.
  • خالص كلّ شيء.
  • مُخّ الأمر: خياره.
  • (التشريح) معظم المادّة العصبيّة في الرَّأس التي يوجد عليها مراكز الإحساس.
  • غسيل مُخّ: محاولة لتغيير مبادئ الإنسان وأفكاره.
  • (التشريح) دماغ بكامله إلاّ المخيخ والقنطرة والبصلة.
  • ضربهم على أمخاخهم.
  • ارتجاج المُخّ: (طب) أذًى يصيب الدِّماغَ من ضربة أو سقطة.
معجم الغني +

مُخٌّ

  • جمع: مِخَاخٌ، أَمْخَاخٌ. [م خ خ].: الْمَادَّةُ العَصَبِيَّةُ الرَّخْوَةُ الَّتِي تُشَكِّلُ دِمَاغَ الإِنْسَانِ أَوِ الْحَيَوَانِ.
معجم الرائد +

(أ)مُخّ

  • مخ.
  • ج، مخاخ ومخخة.
  • مخ [ نقي ] العظم، أي نخاعه، وهو مادة تملأ الفراغ الكائن في وسط العظام الطويلة.
  • مخ شحمة العين.
  • مخ خالص كل شيء.
  • مخ قطعة من المخ.
  • مخ [ لا أرى لأمرك مخا ] : أي خيرا.
  • مخ [ هم مخ القوم ] : أي خيارهم.

(ب) لامخ

  • لامخ.
  • ملامخة ولماخا.
  • لامخه : لاطمه.
المعجم الوسيط +

(أ) المُخُّ

  • المُخُّ : معظم المادة العصبيَّة في الرأْس، أَو هو الدَّماغُ كله إِلاَّ المخيخ2.
  • َ والقنطرةَ والبصلة.
  • و المُخُّ خالصُ كلّ شيء.
  • وفي الحديث: حديث شريف الدُّعاءُمُخُّ العبادة //.
  • و المُخُّ نِقْىُ عَظْم القَصَب. والجمع : مِخَاخٌ، ومِخَخَةٌ.
  • ويقال: لا أدرى لأمرك مُخًّا: خيرّا.
  • وهذا مُخُّ الأمر: خِيارُهُ.

(ب) المَخِنُ

  • المَخِنُ الطويلُ.
المحيط في اللغة +

(أ) المُخُّ

  • ـ المُخُّ والقِطْعَةُ مُخَّةٌ: نِقْيُ العَظْمِ، والدِّماغُ، وشَحْمَةُ العَيْنِ، وفَرَسٌ، وخالِصُ كُلِّ شيءٍ، الجمع: مِخاخٌ ومِخَخَةٌ.
  • ـ مَخَّخَ العَظْمَ، وتَمَخَّخَه وامْتَخَّه ومَخْمَخَه: أخْرَجَ مُخَّه.
  • ـ عَظْمٌ مَخيخٌ: ذو مُخٍّ، وشاةٌ مَخيخَةٌ.
  • ـ أمَخَّ العَظْمُ: صارَ فيه مُخٌّ.
  • ـ أمَخَّتِ الشاةُ: سَمِنَتْ.
  • ـ أمَخَّ العُودُ: ابْتَلَّ وجَرَى فيه الماءُ.
  • ـ أمَخَّ الزَّرْعُ: جَرَى فيه الدَّقيقُ.
  • ـ مُخاخةُ: ما خَرَجَ من العَظْمِ في فَمِ ماصِّه.
  • ـ إبلٌ مَخائِخُ: خِيارٌ.
  • ـ أمرٌ مُمِخٌّ: طويلٌ.
  • ـ مَخُّ: اللَّيِّنُ.

(ب) تَلَمَّخَ

  • ـ تَلَمَّخَ بكلامٍ قَبيحٍ: أَتَى به.
  • ـ لامَخَه مُلامَخَةً ولِماخاً: لاطَمَهُ.
معجم لسان العرب +

(أ) لمخ

  • اللِمَّاخ: اللطام.
  • ولَمَخ يلمَخ لَمْخاً: لَطَم ولامَخَه لماخاً: لاطمه؛ وأَنشد فَأَوْرَخَتْه أَيَّما إِيرَاخِ قَبْلَ لِمَاخٍ أَيَّما لِمَا ولَمَخه: لطَمه.
  • ويقال: لامَخه ولاخَمَه اي لاطمه.

(ب)مخن

  • المَخْنُ والمَخِنُ والمِخَنُّ، كله: الطويل؛ قال لما رآه جَسْرَباً مِخَنَّا أَقْصَر عن حَسْناء وارْثَعَنَّ وقد مَخَنَ مَخْناً ومُخُوناً.
  • الليث: رجل مَخْنٌ وامرأَة مَخْنة إِل القِصَر ما هو، وفيه زَهْوٌ وخِفَّة؛ قال أَبو منصور: ما علمت أَحداً قا في المَخْن إِنه إِلى القِصَر ما هو غير الليث، وقد روى أَبو عبيد ع الأَصمعي في باب الطِّوالِ من الناس: ومنهم المَخْن واليَمْخُو والمُتماحِلُ.
  • وروي عن ابن الأَعرابي أَنه قال: المَخْنُ الطُّولُ، والمَخْنُ أَيضا البُكاء، والمَخْنُ نزْحُ البئر؛ وأَنشد غيره قد أَمرَ القاضي بأَمرٍِ عَدْلِ أَنْ تَمْخَنُوها بثماني أَدْل والمِخَنَّةُ: الفِناء؛ قال ووَطِئْتَ مُعتَلِياً مِخَنَّتَنا والغَدْرُ منك عَلامةُ العَبْد ومَخَنَ المرأَة مَخْناً: نكحها.
  • والمَخْنُ: النَّزْعُ من البئر.
  • ومخَن الشيءَ مَخْناً: كمَخَجَه؛ قال قد أَمرَ القاض بأَمرٍ عَدْلِ أَنْ تَمْخَنُوها بثماني أَدْل ومخَنَ الأَديمَ: قَشَره، وفي المحكم: مَخَنَ الأَديمَ والسَّوْط دَلَكه ومَرَنَه، والحاء المهملة فيه لغة.
  • وطريق مُمَخَّنٌ: وُطِيءَ حت سَهُلَ؛ وفي حديث عائشة، رضي الله عنها، أَنها تمثلت بشر لبيد يتَحَدَّثونَ مَخانةً ومَلاذَ قال: المَخانَةُ مصدر من الخِيانة، والميم زائدة، قال: وذكره أَبو موس في الجيم من المُجون، فتكون الميم أَصلية، وقد تقدم.

ترجمة مخ باللغة الإنجليزية

مخ
Brain Cerebrum Encephalon

مخ في سياق الكلام

أي إصابة سابقة بسرطان العظام، ورم في مخ العظم أو عيب في تكوين العظام؟
Any history of bone cancer, osteogenesis imperfecta or multiple myeloma?
حسناً، لننتظر حتى تبحثوا عن 1400 فيروس بينما يتدمر مخ الفتى
Okay. Let's wait for you to run titers on 1,400 viruses while this kid's brain turns to mush.
مخ (دان) لا يظهر القناة السادسة الآن فقط شئ طري
Dan's brain's not showing channel 6 right now. Only mush.
لم يذهبا لـ(باريس) لكن .مخ (مارك) يظن
They didn't go to Paris, and yet Mark's brain apparently thinks.
إنه مخ مريض يمرح
It's a sick brain, having fun,

كلمات شبيهة ومرادفات

مخ في المصطلحات بالإنجليزي