معنى كلمة مجرد في القاموس
في اللغة العربية
- مُجَرَّدٌ : (اسم مفعول)
(اسم مفعول مِنْ جَرَّدَ).
1 - وَجَدَهُ مُجَرَّداً مِنْ ثِيَابِهِ : عَارِياً.
2 - مُجَرَّدٌ مِنْ كُلِّ حُقُوقِهِ : الَّذِي انْتُزِعَتْ مِنْهُ حُقُوقُهُ.
3 - يَتَحَدَّثُ فِي الْمُجَرَّدِ: فِي الْمُطْلَقِ.
4 - مُجَرَّدٌ عَنِ الأَفْكَارِ الْمُسْبَقَةِ : مُحَرَّرٌ، بَعِيدٌ عَنْهَا. مُجَرَّدُونَ عَنْ كُلِّ غايَةٍ.
5 - بِمُجَرَّدِ وُصُولِهِ أَخْبَرَ - مِجْرَدٌ : (جامد)
مِجْرَدُ القُطْنِ : آلَةٌ لِقَشْطِ القُطْنِ، وَيُطْلَقُ عَلَيْهَا أَيْضاً المِقْشَطُ.
ترجمة مجرد باللغة الإنجليزية
مجرد
Abstract
مجرد في سياق الكلام
(سيكون أفضل مادياً بمجرد أن أمسك بمؤخرة (كاميرون .(اعطي (فورمان) جاروفاً، و (تشايس
It will be more cost efficient once I grab Cameron's ass, call Foreman a spade, and Chase
احتجت فقط أن أسترخي بناءً على الأعضاء، أنت مجرد من متعاط عادي
I just needed to relax. Based on the symptoms, you're a lot more than a social user.
إن كنت تظنين تحويل نفسك لمجرد حاضنة ميتة للطفل لعدة أسابيع
If you think that turning yourself into a disposable incubator for a few weeks.
تعرف الراهبات، بمجرد نزع أجهزتهن الضرحمية يشفون على الفور
You know how it is with nuns. You take out their I.U.D.'s, they just bounce right back.
. كان مجرد مستشفى في السابق وأصبح الآن مصنع إنتاج بالجملة
This used to be just a hospital. now it's mass production.
كي أفهم فقط، إن كان مجرد حارس كنت لتوافقين؟ ألديك قائمة؟
Oh, just so I'm clear If he was a janitor, that would be okay? Do you have a list?
أنا مجرد صيدلي لكنني أعرف كيف يبدو دواء السعال يا دكتور
Hey, I'm just a pharmacist, but I know what cough medicine looks like, Doctor.
إنه مجرد تشوش بالخلفية على الأرجح أتراهن بعملك على هذا؟
Most likely just background noise. Care to bet your job on that?
لكن بمجرد أن وضعه الحادث بالمستشفى و بدأ يفقد وزنه
But once the car accident put him in the hospital and he started losing weight,
إنه يفحصني عليه العودة إلى العمل بمجرد إنهاء الفحص
He's examining me. He's gotta go back to work as soon as I'm done with the examination.
إن لم أعطه واحداً سيبتكره فوجلر) مجرد صوت واحد)
If I don't give him one, he makes one up. Vogler's just one vote.
من وجهة نظر المستشفى هذه مجرد حالة التهاب رئوي
As far as this hospital is concerned, this is a simple case of lobar pneumonia.
.أجد راحة بأكبر بتصديق أن هذا ليس مجرد اختبار
I find it more comforting to believe that this. isn't simply a test.
لمناقشة مكانك بالقائمة بمجرد توافر قلب جديد
to discuss where you fall on the list should a new heart become available.
ليست سكتة انطلاق موجات دلتا مجرد تشنج وعائي
This is not a stroke. The delta wave burst is just a vasospasm.
