اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة مثانة في القاموس

في اللغة العربية :

ترجمة مثانة باللغة الإنجليزية

مثانة
Bladder

مثانة في سياق الكلام

مرحباً يا سناتور نريد إجراء فحص أخير للنسيح، بمثانتك
Hey, Senator. We need to do one more biopsy on your spleen.
في حالة السناتور فحص للمثانة قد يسبب التعفن و يقتله
In the senator's condition, a spleen biopsy could easily cause sepsis and kill him.
لا، نخاع عظمه غير حاسم فحص المثانة هو الحل الوحيد
No. His bone marrow's indeterminate. Spleen biopsy's the only way to go.
يفسر المثانة المتضخمة إن ماتت أعصاب كثيرة، سيموت
Explains the neurogenic bladder. Enough nerves die, he dies.
سنضع هذا الأنبوب المطاطي في مجرى البول بالمثانة
We're gonna put this hard rubber tube up your urethra and into your bladder.
المثانة هي المخزون الرئيسي لخلايا النسيج
The spleen is the mother lode for hairy cells.
كتلة متماسكة مثانية على المبيض الأيسر
Solid, noncystic mass on the left ovary.
لا يمكن فحص نسيج المثانة ستنزف كثيراً
You can't biopsy his spleen. It'll bleed like stink.
لا يمكن فحص نسيج مثانته أزمة تنفسية
But we can't biopsy his spleen. Respiratory distress.
و مثانته غير متضخمة الحجم ليس كل شئ
And his spleen isn't enlarged. Size isn't everything.
من المثانة مباشرةً هذا أطزج ما يمكن
Straight from the bladder. That's as fresh as it gets.
لم يجد (جولدستين) سوى مثانة متضخمة
Goldstein found nothing but a distended bladder.
اختلال بوظائف المثانة و الأمعاء
Bowel and bladder dysfunction,
المثانة العصبية لا تسبب الألم
Neurogenic bladder isn't causing the pain.
ورم؟ بالمثانة؟
Tumor. Cystic?