معنى و ترجمة كلمة متيه في القاموس , تعريف وبيان بالعربي

حسناً، لنري هؤلاء المواطنين الكبار ما ستفعله فتاة مدربة في الثانية عشر

Well, let's show these senior citizens what a well coached 12 year old can do, huh?

هيا، فلنكن واقعيين لا يمكن أن تكون تتناول فتاة بهذا الحجم حبوب تخسيس

Come on. Get real. No way a girl like that is taking diet pills.

عالجت فتاة سنها 12 عام، لاعبة كرة قدم أصابتها ركلة بساقها

I treated a 12 year old girl once, a soccer player. She got kicked in the leg.

سوى إخضاع فتاة مصابة بالتهاب وتري لفحص مؤلم جداً

but to put a person with tendinitis through an expensive and painful test.

أنت تهتم مرتين النظام المتري يربكني دائماً

You're giving two craps. The metric system always confuses me.

حتى لو لم تكن هناك فتاة ثائرة في فراشك؟

even if you didn't have a horny girl in your bed?

هذا صحيح أنا أخضع فتاة في الثانية عشرة

That's right. I'm subjecting a 12 year old.

لماذا تهتم بامرأة لديها إعاقة بساقها

why you're so fascinated by a woman with a bump in her leg.

إن كنت تعرف أنك محق لا تهتم بآرائهم

If you think you're right, you don't give a damn what they think.

في الحركة بركة يا فتاة أشعر بالمرض

Move it or lose it, sister. I don't feel good.

السجن، تحبين هذا لست سوى فتاة شقية

Jail. You'd like that. No more naughty schoolgirl.

. وتمت برمجته لتتبع البشر وتحويلهم

they're programmed to track human beings and convert them.

ابننا يموت و أنت لا تهتم أبداً

Our son is dying, and you could care less.

صحيح، نسيت كم تهتم بآراء الناس

Oh, right. I forgot how much you care about what people think.

السؤال هو، لماذا لا تهتم أنت؟

Question is, why don't you?

معنى كلمة متيه في القاموس