تفكيك العبارة
معاني كلمات متحفظ للجرد
معاني وترجمة كلمات العبارة
النتائج التالية تخص كل كلمة على حدة، وليست ترجمة للعبارة كاملة.
متحفظ
المعنى العربي
محجوز
الترجمة الإنجليزية
عرض صفحة متحفظreserved / unbending / aloof, incommunicable, cautious, careful, wary, close, reserved, self-contained, reticent, incommunicative, stand offish, taciturn, secretive, uncommunicative, discreet
للجرد
تحليل الكلمة
تحليل الكلمة
لِـ + الجرد
الصيغة المعجمية
ترجمة الصيغة المعجمية
Sured / inventory, stocking / strip, divest, dispossess, empty, deprive, riffle, oust, inventory, unclothe, sucker, shear, denude
شرح الأجزاء المتصلة
تتكوّن الصيغة «للجرد» من «لِـ» (حرف جر) و«الـ» (حرف تعريف)، والصيغة المعجمية المستخرجة هي «جرد».
- لِـ
- حرف جر: يتصل بالاسم ويجره، وقد يفيد الملك أو الاختصاص أو الغاية بحسب السياق.
- الـ
- حرف تعريف: يتصل بالاسم فيجعله معرفة.