معنى كلمة مباشرة في القاموس
- مُبَاشَرَةٌ : (مصدر)
مُبَاشَرَةٌ - مُبَاشَرَةٌ [ب ش ر] (مصدر: بَاشَرَ).
1 - يَنْهَضُ صَبَاحاً لِمُبَاشَرَةِ عَمَلِهِ : لِمُزَاوَلَتِهِ.
2 - نَزَلَ إِلَى البَيْتِ مُبَاشَرَة
ترجمة مباشرة باللغة الإنجليزية
مباشرة
Directly
مباشرة في سياق الكلام
شريدة تعني عادةً عدم وجود منزل، مما يعني ضوء شمس مباشر لا، لم تكن سرطانية
Homeless always means no roof. Leads to too much sun. No, the lesions were noncancerous.
تجاهلت هذا و النوع و اللون ثم نظرت مباشرةً لاسم الثعبان
I skimmed over that and the gender and the coloring. Jumped right to the name of the snake.
تصاعد غير مباشر بإفرازات الصفراء بروتين مصل الدم منخفض
Elevated indirect bilirubin, low serum haptoglobin
(لماذا لم تسأل الأخت (أوجستين مباشرةً عن تلك الأشياء؟
Why haven't you asked Sister Augustine about these things directly?
و الذي يوصل المضاد الفيروسي مباشرة لنصف المخ الأيسر
that delivers the antiviral directly to the left hemisphere.
لكن الهجوم مباشرةً بعد الجلوبلين المناعي لا يرجحه
Onset immediately after I.V.I.G. isn't.
المواجهة المباشرة لم تكن أبداً (من نقاط قوى (إد
Conflict resolution has never been one of Ed's strong points.
.هذا تفكير جيد لأنني كنت سأذهب لـ(كادي) مباشرةً
Now that's good thinking, because I was gonna go right to Cuddy.
لا، أجريت اختبار كرات الدم الحمراء الغير مباشر
No. No. I already did an indirect Coombs' test.
لماذا نجريه أصلاً؟ يفترض أن نسألك مباشرةً
Why do we do it at all? We should just ask you.
صحيح، هيّا إذن أدخلي، للأسفل مباشرة
Right, come on, then, hop in. Straight down.
من المثانة مباشرةً هذا أطزج ما يمكن
Straight from the bladder. That's as fresh as it gets.
(هناك تبرعات تأتي مباشرةً لـ(هاوس
House has some directed donations,
فسنضطر لمعالجة الأعراض مباشرةً
we're gonna have to treat the symptoms directly.
!تجدها خلفك مباشرة
She's right behind you!
