معنى مائة

الترجمة الإنجليزية

hundred

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
موت
المفرد
فا. من مَاتَ
المؤنث
مِا۟ئَة

تعريفات لغوية

  • مَائِتٌ : (اسم فاعل)
    (إسم فاعل من مَاتَ).
    1 - مَائِتٌ لاَ مَحَالَةَ : مَنْ قَارَبَ أَنْ يَمُوتَ.
    2 - مَوْتٌ مَائِتٌ : مَوْتٌ فَظِيعٌ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 6تعريفات

مِائَة

  • جمع مِئُون ومِئات: مِئَة، عدد يساوي عشر عشرات، وهو عدد أصليّ بعد تسعة وتسعين.
  • {فَأَمَاتَهُ اللهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ}.
شواهد على مائة من مادة مِئَويّ
  • اسم منسوب إلى مِئَة: بالغ مائة/ مِائة سنة.
  • عيد مئويّ: يُقام كلّ مائة/ مئة عام.
  • مقياس مئويّ: مقسّم إلى مائة جزء.
  • النِّسبة المئويَّة: (الجبر والإحصاء) مقدار الشَّيء منسوبًا إلى مائة.
معجم الغني 1تعريف

مِائَةٌ

  • ن. مِئَةٌ.
معجم الرائد 3تعريفات

مِائة

  • مائة.
  • مئة.
شواهد على مائة من مادة مِئة
  • (وتكتب أيضا، مائة).
المعجم الوسيط 8تعريفات

المِائَةُ

  • المِائَةُ : عَشْرُ عَشَرات، وهو اسمٌ، وقد يوصف به.
  • يقال: مررت بِرَجُلٍ مائةٍ إِبلُه. والجمع : مِئاتٌ، ومِئون.
  • والنسبة إلى مائة: مِئَويٌّ.
  • و(النسبة المِئويَّة) : نسبة أَىّ عددٍ كَانَ إِلى المائة، فيقال مثلاً: زكاة المال اثنان ونصف في المائة.
شواهد على مائة من مادة أَمْأَىِ
  • أَمْأَىِ القومُ: صاروا مائة.
  • ويقال: أَمْأت الدراهمُ: وفْت مائةً.
  • و أَمْأَىِ فلانٌ القومَ: تمَّهَم بغيره مائة.
شواهد على مائة من مادة مَأَى
  • و مَأَى القومَ: تمَّمَهم بنفسِهِ مائةً.
مختار الصحاح 1تعريف
شواهد على مائة من مادة مأي
  • م أ ي: مائةٌ من العدد والجمع مِئُون بكسر الميم وبعضهم يضمها و مِئَاتٌ أيضا قال سيبويه يقال ثلاثمائة وحقه أن يقال ثلاث مئين ومئات وكثلاثة آلاف لأن مميز الثلاثة إلى العشرة يكون جمعا نحو ثلاثة رجال وعشرة دراهم ولكنهم شبهوه بأحد عشر وثلاثة عشر و أمْأَى القوم صاروا مائة و أمْئاهُم غيرهم أيضا يتعدى ويلزم.
مصطلحات مالية 1تعريف
شواهد على مائة من مادة قاعدة العشر في المائة
  • لا يجوز لبنك وطني أن يقرض شخصاً واحداً ما يزيد على عشرة في المائة من رأسمال البنك. ، في الإنجليزية، هي ten percent rule.

ترجمة مائة باللغة الإنجليزية

مائة
Hundred

مائة في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

و الذي سيدرك أنه ليس عدلاً أن يلومنا على تضييع مهنة الفتى التي تساوي مئة مليون دولار

English

who'll realize it's unfair to blame us for ruining this kid's $100 million career.

العربية

لا يمكنك أن تقفز من سفينة إلا إن عرفت ما بالماء توقف، أنت تحرجني

English

You wouldn't jump ship unless you knew what was in the water. Stop. You're embarrassing me.

العربية

هيا، لديك مئات الأطباء الآخرين الحمقى .في هذا المبني و هم

English

Come on. You got a hundred other idiot doctors in this building who go.

العربية

.رَابيّ (فيليب) أهداها إياه .لكنها ضيعته قبل مئات السنين

English

My father, Philippe, gave that to her. But she lost it hundreds of years ago.

العربية

عدوى من إبرة وضعها طبيب الإبر بالخطأ في عين سمندل الماء

English

infection from a needle that the acupuncturist accidentally let sit in eye of newt,

العربية

مائتا ملليجرام تلقى رجلنا العضة منذ أقل من أربع ساعات

English

Two hundred milligrams. Our guy got bit less than four hours ago.

مائة في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة مائة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.