معنى لهاث

الترجمة الإنجليزية

pant, gasp

معلومات لغوية

نوع الكلمة
مصدر
الجذر
لهث
المفرد
مص. لَهَثَ
المذكر
لُهَاث

تعريفات لغوية

  • لُهَاثٌ : (مصدر)
    لُهَاثٌ - لُهَاثٌ [ل هـ ث] (مصدر: لَهَثَ).
    1 - بِهِ لُهَاثٌ : عَطَشٌ شَدِيدٌ.
    2 - ما يَزَالُ يُعَانِي مِنْ لُهَاثِ الْمَوْتِ : مِنْ حَرِّ، شِدَّةِ الْمَوْتِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

لُهاث

  • مصدر لهَثَ ولهِثَ.
  • حَرُّ العطش في الجوف.
  • شدَّة الموت والاحتضار.
  • يُقاسي لُهاثَ الموت: سكراته وغَمراته.
معجم الغني 3تعريفات

لُهَاثٌ

  • [ل هـ ث]. (مصدر لَهَثَ).
  • :بِهِ لُهَاثٌ : عَطَشٌ شَدِيدٌ.
  • :ما يَزَالُ يُعَانِي مِنْ لُهَاثِ الْمَوْتِ : مِنْ حَرِّ، شِدَّةِ الْمَوْتِ.
معجم الرائد 4تعريفات

لُهاث

  • لهاث.
  • مصدر لهث ولهث.
  • حر العطش في الجوف.
  • شدة الموت : [ هو يقاسي لهاث الموت ].
المعجم الوسيط 2تعريفات

اللُّهَاثُ

  • اللُّهَاثُ : حرُّ العطَش في الجوف.
  • يقال: هو يُقاسي لُهاثَ الموت: شِدَّته.
مختار الصحاح 1تعريف
شواهد على لهاث من مادة لهث
  • ل ه ث: اللَّهَثَانُ بفتح الهاء العطش وبسكونها العطشان والمرأة لَهْثَى وبابه طرِب و لَهاثاً أيضا بالفتح و اللُّهَاثُ أيضا بالضم حرُّ العطش و لَهَثَ الكلب أخرج لسانه من العطش أو التعب وكذا الرجل إذا أَعيا وبابه قطع و لَهَاثاً أيضا بالضم.

ترجمة لهاث باللغة الإنجليزية

لهاث
Pant Gasp

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة لهاث.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.