اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة لبدة في القاموس

في اللغة العربية :

  • لبدة : (اسم فاعل)
  • لُبْدَةٌ : (جامد)
    لُبْدَةٌ - لُبْدَةٌ [ل ب د]. إسم لِبْدَةٌ.
  • لِبْدَةٌ : (جامد)
    ج: أَلْبَادٌ، لُبُودٌ.
    1 - لِبْدَةُ الأَسَدِ : عُفْرَتُهُ، أَيِ الشَّعْرُ الْمُجَمَّعُ بَيْنَ كَتِفَيْهِ. هُوَ أَمْنَعُ مِنْ لِبْدَةِ الأَسَدِ (مثل). : أَيِ الوُصُولُ إِلَيْهِ صَعْبٌ مُمْتَنِعٌ.
    2 - : نَوْعٌ مِنْ أَغْطِيَةِ الرُّؤُوسِ يُتَّخَذُ غَالِباً مِنَ الصُّوفِ الْمُتَلَبِّدِ.

ترجمة لبدة باللغة الإنجليزية

لبدة
Pad Sinter

لبدة في سياق الكلام

حذاء جديد، أميال أقل و تقليل زجاجات المياه الغازية و ستبدين جميلة
New shoes, less miles, and ix nay on the afternoon Cokes. You're gonna look beautiful.
لم نعالجه حتى أوقفنا هرمون منع الفيرسوات عندما بدأ يسمم كبده
We never really treated it. We stopped the interferon when it started poisoning his liver.
يمكن أن يعزل كليتيه و كبده و يعوق قدرته على محاربة الفيروس
could box his kidneys and liver, impeding his ability to fight off the virus.
بعد حوالي أربع ساعات يؤسفني أن كبده سيستمر ساعتين فقط
About four hours. Too bad his liver's only gonna last another two.
لابد أنه لازال بالمستشفى أين (تشايس)؟
He's still gotta be in the hospital. Where's Chase?
لقد كلفته كبده بالفعل لا تقتله أيضاً
You've already cost him his liver. Don't kill him too.
لا تبدين مريضة أتمنى ألا تكوني
You don't look sick. Better hope you're not.
كبده، كليته، شئ خارج المخ نعم
His liver, kidneys. Something outside the brain. Yes.
مستحيل تبدين صغيرة السن جداً
It's impossible! You look way too young.
حالة كبده أسوأ فقدان الوعي؟
His liver's worse. Comatose?
تبدين متعبة شكراً لاهتمامك
You look tired. Thanks.
فبدت (كارمن) بديلاً جميلاً
Carmen seemed like a pleasant alternative.
هل أنتِ بخير؟ تبدين شاحبة
You feel all right? You look a little pale.
كبده يتوقف عن العمل ماذا؟
His liver is shutting down. What?
.ألا تبدين جميلة يا أمي
Well, don't you look lovely tonight, Maman.

لبدة في المصطلحات