معنى كلمة لاغ في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
لَاغَالمصدر
ليغ
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ) لاغى
- لاغى يلاغي ، لاغِ ، مُلاغاةً ، فهو مُلاغٍ ، والمفعول مُلاغًى.
- لاغى الطفلَ هازله، مازَحه وضاحَكه.
- هو يلاغي صاحِبَه.
(ب) لغِيَ
- لغِيَ / لغِيَ بـ / لغِيَ في يلغَى ، الْغَ ، لَغًا ، فهو لاغٍ ، والمفعول مَلْغوّ به.
- لغِي الشَّخصُ لغا؛ تكلَّم.
- لغِي الطّائرُ ونحوُه بصوتِه: نغَم.
- لغِي الرضيعُ.
- لغِي في قوله: أخطأ وقال باطلاً وذلك إذا تكلَّم من غير رويّة ولا فكر.
- {وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لاَ تَسْمَعُوا لِهَذَا الْقُرْءَانِ وَالْغَوْا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ}.
معجم الغني
+
(أ)لاَغٍ
- [ل غ ي]. (فاعل من لَغَا).
- :عَقْدٌ لاَغٍ : لَمْ يَعُدْ يُعْتَدُّ بِهِ، لاَ قِيمَةَ قَانُونِيَّةَ لَهُ. :قَانُونٌ لاَغٍ.
- :أَصْوَاتٌ لاَغِيَةٌ : مَرْفُوضَةٌ، لاَ تَدْخُلُ فِي الْحِسَابِ كَمَا يَحْدُثُ فِي الانْتِخَابَاتِ.
- :كَلِمَةٌ لاَغِيَةٌ : نَابِيَةٌ، فَاحِشَةٌ.
(ب)لاَغَ
- [ل ي غ]. (فعل: ثلاثي متعد). لِغْتُ، أَلِيغُ، مصدر لَيْغٌ. :لاَغَهُ الشَّيْءَ : رَاوَدَهُ عَنْهُ لِيَنْتَزِعَهُ.
المحيط في اللغة
+
(أ) الأوَاغِ
- ـ الأوَاغِ مَفَاجِرُ الدِّبارِ في المَزْرَعَةِ، الواحِدَةُ: آغِيَةٌ.
(ب) مِلْغُ
- ـ مِلْغُ: النَّذْلُ الأحْمَقُ، يَتَكَلَّمُ بالفُحْشِ، ج: أملاغٌ، وهي المُلُوغَةُ.
- ـ ورجُلٌ مالِغٌ: داعِرٌ، ج: مُلَّاغٌ.
- ـ تَمالَغَ به: ضَحِكَ به.
- ـ مَالَغَهُ بالكَلامِ: مازَحَهُ بالرَّفَثِ.
- ـ تَمَلُّغُ: التَّحَمُّقُ.
معجم لسان العرب
+
(أ)لوغ
- لاغَ الشيءَ لَوْغاً: أَدارَه في فيه ثم لَفَظَه.
- ابن الأَعرابي لاغَ يَلُغُ لَوْغاً إِذا لَزِمَ الشيءَ.
- قال ابن بري: اللَّوْغ السَّوادُ الذي حَوْلَ الحَلَمِة؛ وأَنشد ثعلب كذَبْتَ لَمْ تَغْذُه سَوْداءُ مُقْرِفةٌ بِلَوْغِ ثَدْيٍ كأَنْفِ الكَلْبِ دَمّاع وقالتْ خالةُ امرئ القيس له: إن أُمك تَرَكَتْكَ صغيراً فأَرْضَعْتُك كلْبةً مُجْرِيةً فَقَبِلْتَ لَوْغَها.
(ب) ليغ
- الأَلْيَغُ: الذي يَرْجِع كلامُه ولسانُه إلى الياء، وقيل: هو الذ لا يُبَيِّنُ الكلامَ، والاسم اللَّيَغُ واللِّياغةُ، وامرأَة لَيْغاءُ واللِّياغةُ: الأَحْمَقُ؛ الكسر عن ابن الأَعرابي والفتح عن ثعلب.
- اب الأَعرابي: رجل أَلْيَغُ وامْرأَة لَيْغاء إذا كانا أَحمقين.
- قال واللَّيَغُ الحُمْقُ الجيّد.
- وطَعام سَيِّغٌ لَيِّغٌ وسائِغٌ لائِغٌ: إِتْبا أَي يَسُوغُ في الحلق ولاغَ الشيءَ لَيْغاً: راوَدَه لِيَنْتَزِعَه.
ترجمة لاغ باللغة الإنجليزية
لاغ
Null Void Invalid Extinct
