معنى كلمة لاحق في القاموس

لاَحِقٌ : (اسم فاعل)
(فَا. من لَحِقَ).
1 - ثَمَرٌ لاَحِقٌ : الثَّمَرُ الَّذِي يَنْضُجُ فِي آخِرِ الفَصْلِ.
2 - السَّابِقُ وَاللاَّحِقُ : التَّابِعُ. ‎ أَنْتُمُ السَّابِقُونَ وَنَحْنُ اللاَّحِقُونَ.
3 - لاَحِقاً : كَمَا سَيَأْتِي.
4 - أَبُو لاَحِقٍ : البَازِيُّ.

ترجمة لاحق باللغة الإنجليزية

لاحق

Subsequent

لَاحَقَ

لحق

أحاول على الأقل و مادمت تحاول أن تكون صالحاً فلك الحق في فعل ما تريد

At least I try. As long as you're trying to be good, you can do whatever you want.

ليس لدي الحق في إبداء إعجابي بأحد؟ لديكِ الحق بالتأكيد

I don't have the right to show interest in someone? You absolutely do.

بيرجين) لديه الحق في معرفة ما يجري عليه الجراحة) صحيح

Bergin has a right to know what he is operating on. True.

لدي الحق في مواجهة من اتهمني هذا ما قاله القاضي

I have the right to face my accuser. Judge said so.

أظنه طلباً معقولاً .أظن لديه الحق في معرفة

I think that's a reasonable request. I think he should have the right to know.

لديكما الحق في التزام الصمت ماذا فعلنا؟

You have the right to remain silent. What did we do?

ماذا بك؟ تجري عادةً بنصف سرعتك لتلاحقني

Geez. What's with you? You usually run half speed to stay with me.

و لدي الحق الكامل في أن أذلك بهذا

And I absolutely have the right to humiliate you for it.

سأتعامل مع هذا لاحقاً سأبقى إذاً

I'll deal with that then. So I stay.

ستفكر بكلمات مناسبة لاحقاً

You'll think of the right words later.

لم يكن لديها الحق في ذلك

She had no right to do that.

آسف ليست الحقنة

Sorry. It wasn't the shot.

أراك لاحقاً نعم

I'll see ya. Yeah.

أراك لاحقاً

I'll see you.