اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

تكهربَ

  • تكهربَ يتكهرب ، تكهربًا ، فهو مُتكهرِب.
  • تكهرب الشَّيءُ.
  • مُطاوع كهربَ: اكتسب الكهربائيّة من جسم متهيِّج بها، سرت فيه القوّة الكهربائيّة.
  • تَكَهْرَبَ الحَدِيدُ.
  • صَخِب.
  • تكهرب جوُّ الاجتماع من أجل عنف المُتَدَخِّلين.
  • تكهرب فلانٌ: احتدم غيظًا.
معجم الغني +

(أ)تَكَهْرَبَ

  • [ك هـ ر]. (فعل: خماسي لازم). تَكَهْرَبْتُ، أَتَكَهْرَبُ، مصدر تَكَهْرُبٌ.
  • :تَكَهْرَبَتِ الأَسْلاكُ : سَرَتْ فِيهَا القُوَّةُ الكَهْرَبائِيَّةُ.
  • :تَكَهْرَبَ الجَوُّ : تَلَبَّدَ، أَرْعَدَ.
  • :تَكَهْرَبَتْ عَلاقاتُ الصَّديقَيْنِ : تَأَزَّمَتْ، اِحْتَدَّتْ.
  • :تَكَهْرَبَ السَّيِّدُ : اِحْتَدَمَ غَضَباً. :تَكَهْرَبَ الْمُعَلِّمُ، إِذْ لَمْ يَتَلَقَّ أَجْوِبَةً صَحيحَةً.

(ب)تَكَهْرُبٌ

  • [ك هـ ر]. (مصدر تَكَهْرَبَ).
  • :تَكَهْرُبُ الأسْلاكِ : سَرَيانُ القُوَّةِ الكَهْرَبائِيَّةِ فيها.
  • :تَكَهْرُبُ الجَوِّ بَيْنَهُمْ : تَأزُّمُهُ، اِحْتِدادُهُ عِنْدَما تَسوءُ العلاقاتُ.
معجم الرائد +

(أ)كَهَر

  • كهر.
  • يكهر ، كهرا.
  • كهره استقبله بوجه عابس احتقارا.
  • كهره قهره.
  • كهره انتهره، زجره، نهاه.
  • كهر الحر : اشتد.
  • كهر النهار : ارتفع.
  • كهر ضحك.
  • كهره صاهره.

(ب)تكهرب

  • تكهربا.
  • تكهرب الجسم : اكتسب القوة الكهربائية.
المعجم الوسيط +

(أ)تَكَهْرَبَ

  • تَكَهْرَبَ مطاوع كَهربَ.
  • يقال: تكهربَ الشَّلال، وتكهرب المصنعُ.

(ب)كَهَرَ

  • كَهَرَ النَّهارُ كَهَرَ َ كَهْرًا: ارتفع.
  • و يقال: كَهَرَ الضُّحى.
  • و كَهَرَ الحرُّ: اشتدَّ.
  • و كَهَرَ فلانٌ: ضحِكَ.
  • و كَهَرَ الغلامُ: لَهَا.
  • و كَهَرَ فلانًا: قَهَرَهُ أَو نهاه.
  • و كَهَرَ استقبله بوجهٍ عابس تهاونا به.
  • و كَهَرَ القومَ: صَاهَرَهُم.
المحيط في اللغة +

(أ)كَهْرُ

  • ـ كَهْرُ: القَهْرُ، والانْتِهارُ، والضَّحِكُ، واسْتِقْبالُكَ إِنْساناً بِوَجْهٍ عابِسٍ تَهاوناً به، واللَّهْوُ، وارْتِفاعُ النَّهارِ، واشْتِدادُ الحَرِّ، والمُصاهَرَةُ، والفعْلُ كَهَرَ.
  • ـ كُهْرُورَةُ: التَّعَبُّسُ، والمُتَعَبِّسُ الذي يَنْتَهِرُ الناسَ، كالكُهْرُورِ.

(ب)بَكْهُورُ

  • ـ بَكْهُورُ: اسْمُ مَلِك.
مختار الصحاح +

كهر

  • ك ه ر: الكَهْرُ الانتهار وفي قراءة عبد الله بن مسعود رضي الله عنه {فأما اليتيم فلا تقهر} قال الكسائي كَهَرَهُ وقهره بمعنى.
معجم لسان العرب +

كهر

  • كَهَرَ الضُّحى: ارتفع؛ قال عَدِيُّ بن زيد العَبَّادي مُسْتَخِفِّينَ بلا أَزْوادِنا ثقةً بالمُهْرِ من غيرِ عَدَم فإِذا العانَةُ في كَهْرِ الضُّحى دُونها أَحْقَبُ ذو لَحْمٍ زِيَم يصف أَنه لا يحمل معه زاداً في طريقه ثقة بما يصيده بمُهرِه.
  • والعانة القطيع من الوحش.
  • والأَحقب: الحمار الذي في حِقْوَيْهِ بياض.
  • ولحم زِيَمٌ لحم متفرق ليس بمجتمع في مكان.
  • وكَهَرَ النهارُ يَكْهَرُ كَهْراً: ارتف واشتدّ حَرُّه.
  • الأَزهري: كَهْرُ النهارِ ارتفاعُه في شدة الحر والكَهْرُ: الضحك واللهو.
  • وكَهَرَه يَكْهَرُه كَهْراً: زَبَرَه واستقبله بوجه عابسٍ وانْتَهره تَهاوناً به.
  • والكَهْرُ: الانْتِهارُ؛ قال ابن دارة الثَّعْلَبيّ فقامَ لايَحْفِلُ ثَمَّ كَهْرا ولا يُبالي لو يُلاقي عَهْر قال: الكَهْرُ الانْتِهارُ، وكَهَرَه وقَهَره بمعنى.
  • وفي قراءة عبد الل بن مسعود، رضي الله عنه: فأَما اليتيم فلا تَكْهَرْ؛ وزعم يعقوب أَن كاف بدل من قاف تَقْهَرْ.
  • وفي حديث مُعَاوية بن الحَكَمِ السّلَمِيّ أَنه قال ما رأَيت مُعَلِّماً أَحْسَنَ تعليماً من النبي، صلى الله عليه وسلم فبأَبي هو وأُمي ما كَهَرني ولا شَتَمَني ولا ضَرَبني.
  • وفي حديث المَسْعى أَنهم كانوا لا يُدَعُّون عنه ولا يُكْهَرون؛ قال ابن الأَثير: هكذا يرو في كتب الغريب وبعض طرق مسلم، قال: والذي جاء في الأَكثر يُكْرَهُو بتقديم الراء من الإِكراه ورجل كُهْرُورَةٌ: عابس، وقيل قبيح الوجه، وقيل: ضحَّاك لعَّاب.
  • وف فلان كُهْرُورةٌ أَي انْتِهارٌ لمن خاطبه وتعبيس للوجه؛ قال زَبْدُ الخيل ولستُ بذِي كُهْرورَةٍ غيرَ أَنَّني إِذا طَلَعَتْ أُولى المُغِيرَةِ، أَعْبَس والكَهْرُ: القَهْرُ.
  • والكَهْرُ: عُبُوسُ الوجه.
  • والكَهْرُ: الشَّتْمُ الأَزهري: الكَهْرُ المُصاهَرة؛ وأَنشد يُرَحَّبُ بي عند بابِ الأَمِير وتُكْهَرُ سَعْدٌ ويُقْضى له أَي تُصاهَرُ.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)تكهرب الشّيء

  • مُطاوع كهربَ.

(ب)تكهرب فلان

  • احتدم غيظًا.

ترجمة كهرو باللغة الإنجليزية

كهرو
Electro

كلمات شبيهة ومرادفات