معنى قيم المكتبة في القاموس
الفعل
قَيَّمَالمصدر
قيم- قِيَمٌ : (جامد)
 - قَيِّمٌ : (صيغة مبالغة)
1 - قَيِّمُ الْمَكْتَبَةِ : مُحَافِظُهَا، مُتَوَلِّيهَا وَالْمَسْؤُولُ عَنْهَا.
2 - كِتَابٌ قَيِّمٌ : ذُو قِيمَةٍ.
3 - قَيِّمُ الْمَرْأَةِ : زَوْجُهَا.
4 - أَمْرٌ قَيِّمٌ : مُسْتَقِيمٌ. - قَيِّمٌ : (صفة)
قَيِّمَةٌ - [ق ي م].
1 - أُمَّةٌ قَيِّمَةٌ : مُسْتَقِيمَةٌ، مُعْتَدِلَةٌ.
2 - دِينُ القَيِّمَةِ : أَي دِينُ الأُمَّةِ القَيِّمَةِ. البينة آية 5وَذَلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ (قرآن).
3 - كُتُبٌ قَيِّمَةٌ : مُسْتَقِيمَةٌ تُبَيِّنُ الحَقَّ مِنَ البَاطِلِ. 
ترجمة قيم المكتبة باللغة الإنجليزية
قيم 
 Valuable  Worthy  
قيم 
 Valuable  Worthy  Custodian  Guardian  Valuable  Warden  Trustee  
المكتبة 
 Bookshop  Bookshop  Bookstore