معنى كلمة قريب في القاموس

في اللغة العربية

قَرِيبٌ : (صيغة مبالغة)
1 - جَلَسَ قَرِيباً مِنْهُ : جَلَسَ عَلَى مَسَافَةٍ قَصِيرَةٍ مِنْهُ. هُوَ قَرِيبٌ مِنِّي، وَهُمَا وَهُمْ وَهُنَّ قَرِيبٌ l الأعراف آية 56إِنَّ رَحْمَةَ اللَّهِ قَرِيبٌ مِنَ الْمُحْسِنِين ( قرآن).
2 - مُنْذُ عَهْدٍ قَرِيبٍ : مُنْذُ عَهْدٍ قَصِيرٍ.
3 - قَرِيبُ العَهْدِ : حَدِيثُ العَهْدِ.
4 - كُ
مُجَاوِرٌ : (اسم فاعل)
(فَا. مِنْ جَاوَرَ).
1 - مُجَاوِرٌ لَهُ فِي السَّكَنِ : مَنْ يُجَاوِرُهُ فِي السَّكَنِ، أَيْ يَسْكُنُ بِالقُرْبِ مِنْهُ.
2 - بَلَدٌ مُجَاوِرٌ : بَلَدٌ مُحَادٍ.

قريب

Adjacent

و إن لم تحل هذا قريباً سينفجر رأسها و لا أريد أن يتناثر الدم عليَّ

If she doesn't solve this soon, her head's gonna explode, and I don't want to get any on me.

ستأتي الممرضة قريباً لأخذ عينة دم أود إجراء فحوصات أخرى

The nurse will be in soon to take some blood. I'd like to run some more tests.

إن دعونا (شارون) فيجب أن نحضر بقية أقربائك

If we invite Sharon, we have to invite all the cousins.

السمينة، النحيفة، الوحيد الغريبة، القريبة

fat, skinny, married, single, complete strangers, relatives

سيهدأه قريباً يجب أن يأمره أحد بأن يفعلها

It'll lighten him up soon enough. Someone should just tell him to do it.

.إن كانت فترة زمنية قريبة فأن الأمر بسيط

If it's a short way, it's not that difficult.

هل دهنتم قريباً أو وضعتكم سجاد جديد؟ لا

Did you paint or put in new carpets recently? No.

لا، أبداً هل مرض أحد أقاربه بالذئبة؟

No, no. Nothing. Any relatives who've ever been diagnosed with lupus?

يفترض أن يبدأ العلاج بالتأثير قريباً

The treatments should start helping soon.

كان هذا ممتعاً فلنتحدث ثانيةً قريباً

This was fun. Let's do it again soon.

سوف أصبح إمرأة قريباً ألديكِ نصائح؟

I'm going to be a woman, fairly soon. Any tips?

سيضيفون الفانكوميسين للمياه قريباً

They'll be adding vancomycin to the water supply soon.

فتوقيعه سيساوي ثروة قريباً جداً

That signature could be worth a lot of money real soon.

.أعتقد أننا قريبًا سنتبين ذلك

I guess we'll soon find out.

قال أن شخص قريب مني تحطم قلبه

It said someone close to me had a broken heart.