معنى قديما

الترجمة الإنجليزية

beforetime, once upon a time, previously, in ancient times

معلومات لغوية

المفرد
قَدِيمًا

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 1تعريف
شواهد على قديما من مادة استقدمَ
  • استقدمَ الشَّيءَ: عدَّه أو رآه قديمًا.

ترجمة قديما باللغة الإنجليزية

قديما
Beforetime Once upon a time Previously In ancient times

قديما في سياق الكلام

6 أمثلة
العربية

أردت فقط أن أمر و أقدم نفسي أنا (إدوارد فوجلر)، مدير الهيئة الجديد

English

Just wanted to stop by and introduce myself. I'm Edward Vogler, new chairman of the board.

العربية

لأن القديم كان جيداً أيضاً و الجديد مثله تماماً لكن فقط أكثر تكلفة

English

'Cause the old one was good. The new one is really the same, just more expensive.

العربية

نعم يا دكتور، يعجبني جداً "كانت سياستي القديمة "عش و دع غيرك يعيش

English

Yes, Doctor, I love it. My old philosophy used to be live and let live.

العربية

قال (ستيفن) إن كلما سافرت زمنيًا إلى فترة .أقدم، صعبت العودة

English

Stephen said the further you go back into time, the harder it is to return.

العربية

لماذا لا نجعل (فورمان) القديم يسرق المفتاح من حقيبة الفتى؟

English

Why not just make old Foreman lift the key from the kid's backpack?

العربية

هل أحتاج لمحامي؟ سأحتاج لأقدم للقاضي موافقة من أحد عائلته

English

Do I need to lawyer up? I'll need to show the judge an affidavit from next of kin.

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة قديما.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.