معنى كلمة قدوة في القاموس
في اللغة العربية
- قُدْوَةٌ : (جامد)
1 - كَانَ قُدْوَةً لِلْآخَرِينَ : مِثَالاً، كُلَّ مَا يُقْتَدَى وَيُتَّخَذُ مِثَالاً. القُدْوَةُ الْحَسَنَةُ القُدْوَةُ السَّيِّئَةُ.
2 - لِي بِكَ قُدْوَةٌ : أُسْوَةٌ، مِثَالٌ.
ترجمة قدوة باللغة الإنجليزية
قدوة
Example Model Pacemaker Pattern
قدوة في سياق الكلام
يا إلهي، أنتِ محقة، فقدت عقلي كل الحيوات لها نفس القيمة
My God, you're right. I lost my head. All life is equally sacred.
إما أنها فقدت 90 رطل، أو أنفها أحمر يجب أن أذهب
She's either under ninety pounds or she has a red nose. I gotta go.
لم تكن بـ(سلون)؟ كانت فاقدة الوعي على العشب
She wasn't at Sloan? She was just passed out on the grass.
أتعرف ما حدث؟ ركزت على سرطانه و فقدت حكمتي
You know what happened? I got all focused on his cancer and lost perspective.
إن كنت استمريت ما كنت فقدت حاسة الشم فحسب
If you'd kept going, you wouldn't have just lost your sense of smell.
عندما فقدت كل الأمل" "وجهت أفكاري للرب
When I had lost all hope, I turned my thoughts to the Lord.
زوجتك فاقدة الوعي نريدك أن تتخذ القرار
Your wife's unconscious. We need you to make a decision.
لا بد أنني فقدت وعيي أكنت تشربين؟
I must have, uh, dozed off. Have you been drinking?
إنه فاقد وعيه تماماً صحيح؟
He's really out of it, huh?
إنه مستقر لكن فاقد الوعي
He's stable, but comatose.
انتهى الأمر فقدت هوائي
It's over. I lost my air.
فقدت الطفل أصبحت مريضة
She lost the child. She became ill.
لقد فقدت الذاكرة
It's amnesia.
هل فقدت طفلاً؟
Did you lose a baby?
هل فقدت أحداً؟
Did you lose someone?
