اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة قاطن في القاموس

في اللغة العربية

  • قَاطِنٌ : (اسم فاعل)
    (إسم فاعل من قَطَنَ). سَأَلَ عَنْ قَاطِنِ ال
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)قاطِن

  • جمع قاطنون وقُطّان وقطين: اسم فاعل من قطَنَ بـ/ قطَنَ في.

(ب)قُطون

  • مصدر قطَنَ بـ/ قطَنَ في.
معجم الغني +

(أ)قَاطِنٌ

  • جمع: ـون، ـات، قُطَّانٌ. [ق ط ن]. (فاعل من قَطَنَ). :سَأَلَ عَنْ قَاطِنِ الْبَيْتِ : عَنْ سَاكِنِهِ، الْمُقِيم فِيهِ.

(ب)قَطَاةٌ

  • جمع: قَطاً. [ق ط و]. (حيوان). : طَائِرٌ مِنْ فَصِيلَةِ الْقَطَا، مِنْ رُتْبَةِ الْحَمَامِيَّاتِ، ذَنَبُهُ طَوِيلٌ مُرَكَّزٌ، لَهُ حِزَامٌ صَدْرِيٌّ بُنْدُقِيُّ اللَّوْنِ، وَمِنْقَارٌ أَسْمَرُ إِلَى رَصَاصِيٍّ، وَالْقَدَمُ رَصَاصِيَّةٌ، يُفَضِّلُ الْعَيْشَ فِي الصَّحْرَاءِ وَيَقْطَعُ مَسَافَاتٍ أَسْرَاباً.
معجم الرائد +

(أ)قاطِن

  • قاطن.
  • ج، قطان وقاطنة وقطين.
  • قاطن ساكن، مقيم.

(ب)قَطاة

  • قطاة.
  • قطاة طائر في حجم الحمام يعيش في الصحراء بخاصة، جمع : قطا وقطوات وقطيات [ هو أهدى أو أصدق من القطا ].
  • قطاة [ ذهبوا في الأرض بقطا ] : أي تفرقوا متبددين.
المعجم الوسيط +

(أ) القَطُوَانُ

  • القَطُوَانُ المتثاقِلُ المتقارِبُ الخطوِ في مشيه من كلِّ شيء.

(ب)القَطَاةُ

  • القَطَاةُ واحدة القَطَا، وهو نوعٌ من اليمام يُؤْثِرُ الحياةَ في الصحراء ويتَّخذ أُفحوصَه في الأَرض، ويطير جماعاتٍ، ويقطع مسافاتٍ شاسعة، وبيضه مُرقَّط. والجمع : قَطًا، وقَطَوَات، وقَطَيَات.
  • و القَطَاةُ مقعد الرَّديف من الفرس.
معجم الأصوات +

القطو

  • صوت القطا المتكرر مرارا.
معجم لغة الفقهاء +

قطـاة

  • واحدته القطا، وهو نوع من الحمام، يعيش في الصحراء، ويقطع مسافات شاسعة ويطير جماعات، بيضه مرقط، وجمعه قطوات.

ترجمة قاطن باللغة الإنجليزية

قاطن
Inhabitant Denizen

قاطن في سياق الكلام

بريندا)، أريد فراشاً و ممرضة) لإجراء فحص فقرات قطنية
Brenda, I need a bed and a nurse for a lumbar puncture.
ليس قطناً شعر حيوان
Not cotton. Animal hair.

كلمات شبيهة ومرادفات