تفكيك العبارة
معاني كلمات فاسم حيوان بحري بطني الأقدام ذو صدفة على كمثرية الشكل
معاني وترجمة كلمات العبارة
النتائج التالية تخص كل كلمة على حدة، وليست ترجمة للعبارة كاملة.
فاسم
تحليل الكلمة
تحليل الكلمة
فَ + اسم
الصيغة المعجمية
ترجمة الصيغة المعجمية
denotation, designation, name, denomination, rubric
شرح الأجزاء المتصلة
تتكوّن الصيغة «فاسم» من «فَ» (حرف ربط)، والصيغة المعجمية المستخرجة هي «اسم».
- فَ
- حرف ربط: قد يفيد العطف أو الترتيب أو الاستئناف، ويحدد السياق وظيفته الدقيقة.
حيوان
المعنى العربي
بهيمي، شهواني
الترجمة الإنجليزية
عرض صفحة حيوانanimal / ruffianly / animal, brute
بحري
المعنى العربي
ملاحي
الترجمة الإنجليزية
عرض صفحة بحريmarine / Maritime
بطني
المعنى العربي
لا يتوفر تعريف عربي مطابق.
الترجمة الإنجليزية
عرض صفحة بطنيVentral
الأقدام
المعنى العربي
لا يتوفر تعريف عربي مطابق.
الترجمة الإنجليزية
عرض صفحة الأقدامFeet
ذو
لم نعثر على معنى مطابق
صدفة
المعنى العربي
قشرة
الترجمة الإنجليزية
عرض صفحة صدفةshell / incidentally, at a venture / accident, happening, chance, coincidence, brother, contingency, haphazard, shell, seashell, scallop
على
المعنى العربي
عند
الترجمة الإنجليزية
عرض صفحة علىon / onto / UPON
كمثرية
لم نعثر على معنى مطابق
الشكل
المعنى العربي
لا يتوفر تعريف عربي مطابق.
الترجمة الإنجليزية
عرض صفحة الشكلInset / Hue / Form