معنى فاتن النساء في القاموس
في اللغة العربية
- رَائِعٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل مِنْ رَاعَ).
1 - كَانَ رَائِعاً فِي عَمَلِهِ : كُلُّ مَا يُثِيرُ الإِعْجَابَ وَيَشُدُّ الانْتِبَاهَ.
2 - أَتَى بِكَلامٍ رَائِعٍ : أيْ حَسَنٍ، رَائِقٍ، جَمِيلٍ. قَدَّمَ فِكْرَةً رَائِعَةً : رَائِقَةً مُثِيرَةً لِلإعْجَابِ.
3 - اِحْتَدَّ الحَرُّ فِي رائِعَةِ النَّهَارِ : فِي وَسَطِهِ، أَي الظَّهِيرَة.
4 - قَصِيدَةٌ مِنْ رَوَائِعِ الشِّعْرِ العَرَبِيِّ : مِنْ عُيُونِ الشِّعْرِ العَرَبِيِّ، مِنْ أَجْمَلِ قَصَائِدِهِ.
5 - لَوْحَةٌ مِنْ رَاوَئِعِ الفَنِّ : مِنَ التُّحَفِ الفَنِّيَّةِ الجَميلَةِ.
6 - رَائِعَةُ القَمَرِ : مُعْظَمُهُ. - فَاتِنٌ : (اسم فاعل)
(إسم فاعل من فَتَنَ).
1 - رَجُلٌ فَاتِنٌ : شَيْطَانٌ، مُضِلٌّ عَنِ الْحَقِّ.
2 - هُوَ فَاتِنُ النِّسَاءِ : غَاوٍ. اِمْرَأَةٌ فَاتِنَةٌ.
ترجمة فاتن النساء باللغة الإنجليزية
فاتن
Glamorous
فاتن
Glamorous Picturesque Mesmeric
النساء
Vestals Womankind