اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة غطاس في القاموس

في اللغة العربية

  • غطاس : (اسم فاعل)
  • غِطَاسٌ : (جامد)
    غِطَاسٌ - غِطَاسٌ [غ ط س].
    1 - الغِطَاسُ عِنْدَ النَّصَارَى : العِمَادُ.
    2 - عِيدُ الغِطَاس
  • غَطَّاسٌ : (صيغة مبالغة)
    غَطَّاسٌ - غَطَّاسٌ [غ ط س] (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ). غَطَّاسٌ مَاهِرٌ : لَهُ القُدْرَة
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)غِطاس

  • (الديانات) عند النصارى: عماد؛ غمس الصّبي في ماء يتلو عليه القسّ بعضَ فقر من الإنجيل.
  • عيد الغِطاس: (الديانات) عيد دينيّ يحتفل فيه النّصارى بذكرى تعميد السيِّد المسيح.

(ب)غطَّاس

  • غوّاص، من حرفته الغطس في الماء ليخرج منه ما يريد.
  • قامت فرقة من الغطَّاسين بانتشال الأجزاء الغارقة من السفينة.
  • ملأ الغطّاسُ كيسَه باللُّؤلؤ.
  • (الحيوان) جنس طيور مائيّة من فصيلة الغطّاسيَّات، جميع أنواعه من القواطع، تتميّز باستطالة أعناقها، تجيد العومَ والغوصَ.
معجم الغني +

(أ)غَطَّاسٌ

  • [غ ط س]. (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ). :غَطَّاسٌ مَاهِرٌ : لَهُ القُدْرَةُ عَلَى الغَطْسِ عَمِيقاً فِي الْمَاءِ لِيُخْرِجَ مِنْهُ أَصْدَافاً وَمَا شَابَهَ ذَلِكَ، غَوَّاصٌ.

(ب)غِطَاسٌ

  • [غ ط س].
  • :الغِطَاسُ عِنْدَ النَّصَارَى : العِمَادُ.
  • :عِيدُ الغِطَاسِ : عِيدٌ دينِيٌّ يَحْتَفِلُ فِيهِ الأَقْبَاطُ بِذِكْرَى تَعْمِيدِ السَّيِّدِ الْمَسِيحِ.
معجم الرائد +

(أ)غَطّاس

  • غطاس.
  • غطاس الذي يغطس في الماء ليخرج منهاصدافا وغيرها، أو ليعوم سفنا، أو نحو ذلك.
  • غطاس طائر مائي طويل العنق يعرف بالغواص.

(ب)غِطاس

  • غطاس.
  • عيد الظهور الإلهي عند النصارى.
المعجم الوسيط +

(أ)الغَطَّاسُ

  • الغَطَّاسُ من حرفته الغطس في الماءِ ليخرج منه ما يريد، وهو الغوَّاص.

(ب)الغِطَاسُ

  • الغِطَاسُ الغِطَاسُ (عند النصارى) : العِمادُ.
  • و(عيد الغِطاس) : عيدٌ دينىٌّ يحتفل فيه القِبط بذكرى تعميد السيد المسيح.
معجم لسان العرب +

غطس

  • الغَطْس في الماء: الغَمْسُ فيه.
  • غَطَسَه في الماء يَغْطِسُ غَطْساً وغَطَّسَه في الماء وقَمَسَه ومَقَلَه: غَمَسَه فيه.
  • وهما يَتَغاطَسا في الماء يَتَقامَسان إِذا تَماقَلاَ فيه؛ وأَنشد أَبو عمرو وأَلْقَتْ ذِراعَيْها، وأَدْنَتُ لَبَانَه مِنَ الماء، حتى قُلْت: في الجَمِّ تَغْطِس وتَغاطَسَ القومُ في الماء: تَغاطُّوا فيه؛ قال مَعْن ابن أَوس كأَنَّ الكُهُولَ الشُّمْطَ في حُجُراتِه تَغاطَسُ ي تَيَّارِها، حِين تَحْفِل وليلٌ غاطِس: كغاطِش والمَغْنِيطِسُ: حَجَرٌ (* قوله [ والمغنطس حجر ] ويقال له أيضاً مغنطي ومغناطيس، بكسر الميم فيهما، وسكون الغين، وفتح النون، وكسر الطاء كما ف القاموس.
  • ) يَجْذِبُ الحديد، وهو معرّب.
معجم لغة الفقهاء +

‏عيد الغطاس‏

  • ‏يحتفل النصارى بعيد الغطاس في السادس من يناير من كل عام‏.

ترجمة غطاس باللغة الإنجليزية

غطاس
Dipper Diver Skin diver

كلمات شبيهة ومرادفات