اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى على الأرجح في القاموس

في اللغة العربية

  • فُوَقٌ : (جامد)
  • فُوقٌ : (جامد)
    1 - فُوقُ السَّهْمِ : مَوْقِعُ الوَتَرِ مِنْ رَأْسِهِ.
    2 - فُوقُ لِسَانِهِ : طَرَفُهُ، أَسَلَتُهُ.
    3 - هُوَ أَعْلاَهُمْ فُوقاً : أَكْثَرُهُمْ حَظّاً وَنَصِيباً.
    4 - مَا ارْتَدَّ عَلَى فُوقِهِ : أَيْ مَضَى وَلَمْ يَعُدْ.
  • فُوَقٌ : (جامد)
  • فَوَقٌ : (مصدر)
    فَوَقٌ - فَوَقٌ [ف و ق] (مصدر: فَوِقَ). فَوَقُ السَّهْمِ : مَيْلٌ وَانْكِسَارٌ فِي فُوقِهِ.

ترجمة على الأرجح باللغة الإنجليزية

على
On
على
On Onto Upon

الفعل

عَلَّى

المصدر

علي

على الأرجح في سياق الكلام

تشايس) لا يكتم أي سر) نعم، إنه من وشى إلى (فوجلر) على الأرجح
Chase has a big mouth. Yeah. He's probably the one who ratted to Vogler.
الأرجح أنهم رأوها مرة واحدة ثم طردوها من غرفة الطوارئ بورقة
Most likely, they saw her one time and dumped her out of the E.R. with a scrip.
إنه مجرد تشوش بالخلفية على الأرجح أتراهن بعملك على هذا؟
Most likely just background noise. Care to bet your job on that?
مصحة العلاج من غاز الضحك أغلى على الأرجح من السباك
Laughing gas rehab's probably more expensive than the plumber.
تحاول أن تبدو أكبر سناً على الأرجح لتدخل الحانات
She probably wants to look older to get into bars.
و إن التزمت بهذا الموعد سيموت أيضاً على الأرجح
If you keep that appointment, he'll also probably die.
كلمات كبيرة جداً لم تسمعاها من قبل على الأرجح
Some really big words that you've never heard before.
من الكسر الأصلي على الأرجح لم يشف منه أبداً
Probably from the original break. Never healed properly.
المرشح الأرجح للجلطة هو العدوى أو السرطان
Most likely candidate for throwing a clot is infection or cancer.
حسناً، لكنه لم يعرف على الأرجح أنكِ نائمة
Okay. But he probably didn't know that you were asleep.
أنت تتحدث على الأرجح عن سرطان عظام بدائي
You're probably talking about a primary bone cancer.
أنت محق للأسف لقد تحرك فقط على الأرجح
Too bad. You're right. He probably just moved.
يعمل أفضل من دواء الاكتئاب على الأرجح
Probably works better than antidepressants.
السبب الأرجح للألم بالساق هو شد العضل
The most likely cause of leg pain is muscle strain.
قلت أن (تشايس) محق على الأرجح نعم
I said Chase was probably right. Oh, yeah.