اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى طور السبات في القاموس

  • طَوْرٌ : (جامد)
    1 - اِنْتَقَلَ مِنْ طَوْرٍ إِلَى طَوْرٍ : مِنْ مَرْحَلَةٍ إِلَى مَرْحَلَةٍ. طَوْراً بَعْدَ طَوْرٍ.
    2 - يَجْلِسُ طَوْراً وَيَقِفُ طَوْراً آخَرَ : تَارَةً وَتَارَةً. يَزُورُهُ طَوْراً بَعْدَ طَوْرٍ.
    3 - خَرَجَ عَنْ طَوْرِهِ : فَقَدَ رُشْدَهُ.
    4 - فِي طَوْرِ النَّقَاهَةِ : فِي فَتْرَةِ النَّقَاهَةِ.
    5 - جَاوَزَ طَوْرَهُ : حَدَّهُ، قَدْرَهُ.
    6 - النَّاسُ أَطْوَارٌ : أَصْنَافٌ وَأَنْوَاعٌ وَحَالاَتٌ. هُوَ غَرِيبُ الأَطْوَارِ.
    7 - هَذَا طَوْرُهُ : حالُهُ، هَيْئَتُهُ.
    8 - نوح آية 14 وَقَدْ خَلَقَكُمْ أَطْوَاراً (قرآن) : طَوْراً عَلَقَةً وَطَوْراً مُضْغَةً، أي من شَكْلٍ إلى آخَرَ.
  • طُورٌ : (جامد)
    طُورٌ - طُورٌ [ط و ر ].
    1 - صَعِدَ الطُّورَ : الْجَبَلَ. الطور آية 1 ، 2 وَالطُّورِ وَكِتَابٍ مَسْطُورٍ (قرآن) : الْجَبَلُ الَّذِي نَاجَى فِيهِ مُوسَى رَبَّهُ، سورَةٌ مِن سور القرآإسم
    2 - طورُ الدّارِ : ساحَتُها.

ترجمة طور السبات باللغة الإنجليزية

طور
Phase Band Stage
طور
Phase Band Stage Develop Evolve Improve Incubate Promote
السبات
Hibernation Torpor

الفعل

طَوَّرَ

المصدر

طور

كلمات شبيهة

طور السبات في المصطلحات