معنى ضمادة
الترجمة الإنجليزية
dressing, plaster, bandage, pad, ribbon, stupe, ligature, lint
معلومات لغوية
- نوع الكلمة
- جامد
- الجذر
- ضمد
- المفرد
- ضِمَادَة
- الجمع
- ضَمَائِدُ
- المؤنث
- ضِمَادَة
تعريفات لغوية
- ضِمَادَةٌ : (جامد)
1 - لَفَّ الضِّمَادَةَ عَلَى الْجُرْحِ : الضِّمَادَ.
2 - : حِرْفَةُ الضَّامِدِ أَوِ الْمُضَمِّدِ.
مصادر موثوقة
التعريفات حسب المعجم
معجم اللغة العربية المعاصرة 5تعريفات
ضِمادة
- جمع ضِمادات وضَمائِدُ.
- ضِماد؛ كلّ ما يُرْبَط به الجرحُ أو الكسرُ من عصابة ولفافة تشدّ عليه.
- حرفة الضامِد أو المُضمِّد.
شواهد على ضمادة من مادة ضمَدَ
- ضمَد الجُرْحَ شدَّه بالضِّماد أو الضِّمادة.
شواهد على ضمادة من مادة ضمَّدَ
- ضمَّد الجُرْحَ مبالغة في ضمده، شدَّه بالضِّمَاد أو الضمادة.
معجم الغني 3تعريفات
ضِمَادَةٌ
- جمع: ضَمَائِدُ. [ض م د].
- :لَفَّ الضِّمَادَةَ عَلَى الْجُرْحِ : الضِّمَادَ.
- : حِرْفَةُ الضَّامِدِ أَوِ الْمُضَمِّدِ.
معجم الرائد 4تعريفات
ضِمادة
- ضمادة.
- ج، ضمائد.
- ضمادة : قطعة من القماش أو الشاش يلف بها العضو المجروح أو المكسور.
- ضمادة : حرفة المضمد.
المعجم الوسيط 3تعريفات
الضِّمادَةُ
- الضِّمادَةُ : كلُّ ما يُضمدُ به الجرحُ وغيرُهُ.
- و الضِّمادَةُ حرفةُ الضامدِ أَو المُضَمِّدِ. والجمع : ضمائدُ.
- ويقال: أَنا على ضمادةٍ من الأَمر، أَي أَشرَفْتُ عليه.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف
شواهد على ضمادة من مادة ضمد الجرْح
- شدَّه بالضِّماد أو الضِّمادة.
ترجمة ضمادة باللغة الإنجليزية
ضمادة
Dressing Plaster Bandage Pad Ribbon Stupe Ligature Lint
ضمادة في سياق الكلام
2 أمثلة
العربية
فيستحسن أن تنهي الأمر بأسرع ما يمكن كانتزاع الضمادة
English
You might as well get it over with as fast as you can, like ripping off a Band Aid.
العربية
الفارق بينه و بين الضمادة أننا نتحدث عن إنسان
English
Only instead of a two cent piece of tape and gauze, it's a human being.