معنى كلمة صينية في القاموس
في اللغة العربية
- صِينِيَّةٌ : (جامد)
ج: ـات. أَحْضَرُوا صِينِيَّةَ الشَّايِ : طَبَقٌ مِنْ مَعْدِنٍ أَوْ غَيْرِهِ - طَبَقٌ : (جامد)
- طِبْقٌ : (جامد)
طِبْقٌ - طِبْقٌ [ط ب ق].
1 - الْمَطْلُوبُ نُسْخَةٌ مِنَ الشَّهَادَةِ طِبْقَ الأَصْلِ : مُمَاثِلَةٌ، مُطَابِقَةٌ لِلأَصْلِ.
2 - - طَبَقٌ : (مصدر)
(مصدر: طَبَقَ).
1 - أَحْكَمَ سَدَّ طَبَقِ الإِنَاءِ : غِطَاء الإِنَاءِ.
2 - قَدَّمَ لَهُ طَبَقاً مِنَ الفَوَاكِهِ : صَحْناً، وِعَاءً خَاصّاً بِالفَوَاكِهِ.
3 - يُرِيدُ أَنْ أُقَدِّمَ لَهُ الْحَلَّ عَلَى طَبَقٍ مِنْ فِضَّةٍ : أَنْ أُقَدِّمَ لَهُ الْحَلَّ دُونَ تَعَبٍ، دُونَ جَهْدٍ.
4 - طَبَقُ الْحَنَكِ
ترجمة صينية باللغة الإنجليزية
صينية
Tray
صينية في سياق الكلام
لكنه اجتماع مع ثلاثة مسئولين كبار لتسهيل طريقنا بالصين
but the meeting is with three state department officials to smooth the way for China.
تشاي هو"، عشب صيني في" حلوى الإقلاع عن التدخين
Chai Hu. Chinese herb in his quit smoking candy.
إنها أكثر وداً بالتأكيد بلفظها الصيني
It's probably more consumer friendly in the original Chinese.
طلبت بعض الأقراص على الشبكة الصينية
ordered some Chinese Internet health crap,
هيا سأرسل لكما صينيتكما
Go on. I'll bus your tray.
الصين؟ هذا مذهل
China? This is just incredible.