اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة شقيق في القاموس

في اللغة العربية :

  • شَقِيقٌ : (صيغة مبالغة)
    (صِيغَةُ فَعِيل).
    1 - شَقِيقُ الْفَاكِهَةِ : نِصْفُهَا، أَيْ شَقُّ الشَّيْءِ، نِصْفُهُ الْمَشْقُوقُ، وَكُلُّ شَقِيقٍ نِصْفُ الآخَرِ.
    2 - هُوَ شَقِيقِي : الأَخُ مِنَ الأَبِ وَالأُمِّ. شَقِيقُهَا شَقِيقُهُ أُخْتٌ شَقِيقَةٌ .
    3 - النِّسَاءُ شَقَائِقُ الرِّجَالِ . (حديث) : نَظَائِرُ الرِّجَالِ.
    4 - الشَّعْبُ الشَّقِيقُ : الشَّعْبُ الَّذِي تَرْبِطُكَ بِهِ رَابِطَةُ الْعِرْقِ وَاللُّغَةِ وَالدِّينِ أَوِ الْمُجَاوَرَةِ. الْبَلَدُ الشَّقِيقُ.
    5 - أُصِيبَ بِشَقِيقَةٍ (طب) : بِأَلَمٍ وَوَجَعٍ يُصِيبُ نِصْفَ الرَّأْسِ وَالْوَجْهِ.
    6 - شَقِيَقَةُ النُّعْمَانِ : وَاحِدَةُ شَقَائِقِ النُّعْمَانِ.

ترجمة شقيق باللغة الإنجليزية

شقيق
German