اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة شرف في القاموس

  • شُرَّفٌ : (اسم فاعل)
  • شُرْفٌ : (اسم فاعل)
  • شُرَفٌ : (جامد)
  • شَرَفٌ : (مصدر)
    (مصدر: شَرُفَ).
    1 - هُوَ مِنْ أَهْلِ الشَّرَفِ : مِنْ أَهْلِ الْحَسَبِ وَالنَّسَبِ وَالْمَجْدِ .
    2 - يُحَافِظُ عَلَى شَرَفِ عَائِلَتِهِ : عَلَى عُلُوِّهَا وَمَجْدِهَا وَمَكَانَتِهَا. يُعَدُّ الْمَوْتُ شَرَفاً لِمَنْ يُدَافِعُ عَنِ الْحَقِيقَةِ. (م. ص. الرافعي).
    3 - أَعْطَاهُ كَلِمَةَ الشَّرَفِ : كَلِمَةَ الصِّدْقِ الَّتِي لَنْ يَحِيدَ عَنْهَا أَوْ يُخِلَّ بِهَا.
    4 - شَرَفُ الْمِهْنَةِ : مَنْزِل
  • شرف : (اسم تفضيل)

ترجمة شرف باللغة الإنجليزية

شرف
Nobleness Privilege Laurels Credit

مرادفات شرف

  • خَطَر
  • رِِفْعَة
  • سُؤْدَد
  • سِيَادَة
  • مَجْد
  • اِرْتَفَعَ
  • عُلُوّ
  • عِزَّة

الفعل

شَرَفَ

المصدر

شرف

شرف في سياق الكلام

سيحضر لك شرف و مجد و ثناء"
it will bring you much praise and glory and honor.
هذا شرف كبير كلها سياسة
Thanks. That's quite an honor. It's all political.

كلمات شبيهة ومرادفات