معنى شامة

الترجمة الإنجليزية

beauty spot, mole, pit, grain

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل
الجذر
شمت
المفرد
فا. من شَمَتَ
الجمع
شَامَات
المؤنث
شَامَة

تعريفات لغوية

  • شَامِتٌ : (اسم فاعل)
    (إسم فاعل من شَمَتَ). أرَاهُ شَامِتاً بِصَحْبِهِ : مَنْ يَفْرَحُ وَيُسَرُّ بِمَكْرُوهٍ أوْ أذًى يُصِيبُ غَيْرَهُ.
  • شَامَةٌ : (جامد)
    ج: ـات.
    1 - شَامَتُهَا تُضْفِي علَيْهَا جمَالاً وَلُطْفاً : الخَالُ، أيْ نُقْطَةٌ سَوْدَاءُ فِي الوَجْهِ أوْ فِي البَدَنِ مُطْلَقاً.
    2 - شامَةُ : اِسْمُ عَلَمٍ لِلإنَاثِ.

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

شامَة

  • جمع شامات وشام: علامة في البدن يخالف لونُها لونَ سائره.
  • في وجهه شامة.
  • شامَة الحُسْن.
  • كأنَّهم شامة النَّاس: هم ظاهرون.
معجم الغني 3تعريفات

شَامَةٌ

  • جمع: ـات.
  • :شَامَتُهَا تُضْفِي علَيْهَا جمَالاً وَلُطْفاً : الخَالُ، أيْ نُقْطَةٌ سَوْدَاءُ فِي الوَجْهِ أوْ فِي البَدَنِ مُطْلَقاً.
  • :شامَةُ : اِسْمُ عَلَمٍ لِلإنَاثِ.
معجم الرائد 7تعريفات

شامة

  • ج، شام وشامات.
  • شامة بثرة أو نقطة في البدن تميل إلى السواد.
  • شامة : علامة في البدن تخالف لونه.
  • شامة : أثر أسود في الأرض.
  • شامة : ناقة سوداء.
  • شامة : حمرة كدرة في القمر.

شامة

  • حاسة الشم.
المعجم الوسيط 3تعريفات

الشَّامَةُ

  • الشَّامَةُ علامةٌ في البَدَنِ يخالف لونَها لوْنَ سائِره.
  • ويقال: كأَنَّهُمُ شامَةٌ في النَّاسِ: أي هُم ظاهِرُون.
  • وشامةُ القَمّرِ: الكلَفُ الذي في وجهه. والجمع : شامٌ.

ترجمة شامة باللغة الإنجليزية

شامة
Beauty spot Mole Pit Grain

شامة في المصطلحات بالإنجليزي

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة شامة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.