اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة سيد في القاموس

في اللغة العربية :

  • سَيِّدٌ : (صيغة مبالغة)
    1 - كانَ سَيِّدَ قَوْمِهِ : شَريفَهُمْ وَرَئيسَهُمْ.
    2 - إِنَّها سَيِّدَةٌ مُحْتَرَمَةٌ : اِمْرَأَةٌ ذاتُ سِيادَةٍ، لَقَبٌ لِلْمَرْأَةِ.
    3 - أَيُّها السَّادَةُ والسَّيِّداتُ : عِبارَةٌ تُقالُ احْتِراماً لِلْحُضورِ.
    4 - السَّيِّدُ أَحْمَدُ: لَقَبُ الرَّجُلِ احْتِراماً وَتَبْجِيلاً.
    5 - كانَ سَيِّدَ الْمَلْعَبِ : ا

ترجمة سيد باللغة الإنجليزية

سيد
Master Liege Sir Mister

سيد في سياق الكلام

بالضبط، و وفاة سيد (جايلز) ستخل بالبند السادس من حقوق موكلي
Exactly. And Mr. Giles's death will violate my client's Sixth Amendment right.
يدعون أن دكتور (هاوس) وضع أنبوب بحلق سيد (جايلز) رغماً عنه
Dr. House is alleged to have forced a tube down Mr. Giles's throat against his will.
.إنه يفترض أشياء عن الناس و يقنعهم بأشياء .(سيد (أرنيلو
He makes these assumptions about people, talks you into things Mr. Arnello
عملية تقليدية نعم، هذا أنت سيد العمليات التقليدية
Standard procedure. Oh, well, that's you Mr. Standard Procedure.
لماذا طلبت من (كاميرون) أن تكذب على سيد (فوستر)؟
Why did you tell Cameron to lie to Mr. Foster?
(دون الأنبوب هناك احتمال كبير أن يموت سيد (جايلز
Without the tube, there's a high likelihood that Mr. Giles will die.
كلهم كذلك، تقصدين الرجل الأخرس (سيد (فان دير مير
They're all Oh, the guy who can't talk. Mr. Van Der Meer.
وثيقة إيقاف علاج؟ .سيد (جايلز)، لا تود التسرع
A D.N.R.? Mr. Giles, you don't want to rush into
(سيد (فوستر (سنضطر للكشف عن المخدرات بـ(كيث
Mr. Foster, we're gonna test Keith for drugs.
(و تاريخ ميلاد سيد (براون يجعل سنه 17 عام
And Mr. Brown's birth date makes him 17 years old.
لا تطيع أوامره عمياناً فقط أنت سيد قرارك
So you don't just blindly follow his commands. You're your own man.
سيد و سيدة (كارول)؟ هل أنت دكتور (هاوس)؟
Mr. and Mrs. Carroll? Are you Dr. House?
في قصتها (سيد (فيوري) يعيش بميناء (سلون
In her comics, Mr. Fury lives in Sloan Harbor.
سيد (فيوري) يريد إيذائي ساعدني أرجوك
Mr. Fury wants to hurt me! Please help me!
(دكتور (هاوس (مرحباً يا سيد (فانستن
Dr. House. Hey. Mr. Funsten.

كلمات شبيهة